Інформація для ін’єкцій екзенатиду (Бієтта)

Загальна назва: Exenatide Injection (Byetta) [ ex-EN-a-tide ]

Торгова назва: Byetta
Клас препарату: інкретиноміметики

Застосування ін’єкції ексенатиду:

• Він використовується для зниження рівня цукру в крові у пацієнтів з високим рівнем цукру в крові (цукровий діабет).

Що мені потрібно сказати своєму лікареві, ПЕРЕД тим, як я прийму Exenatide Injection?

• Якщо у вас алергія на ексенатид або будь-яку іншу частину ін’єкції ексенатиду (бієтта).
• Якщо у вас алергія на ін’єкцію екзенатиду (бієтта); будь-яка частина ін’єкції ексенатиду (бієта); або будь-які інші ліки, продукти харчування чи речовини. Повідомте лікаря про алергію та ознаки.
• Якщо у вас є будь-які з цих проблем зі здоров’ям: проблеми з кислою кров’ю, цукровий діабет 1 типу, панкреатит або проблеми зі шлунком або кишечником.
• Якщо у вас є проблеми з нирками.
• Якщо ви використовуєте інсулін.
• Якщо ви використовуєте інший препарат, у складі якого є такий самий препарат.
• Якщо пацієнт дитина. Цей препарат не дозволений для застосування дітям.

Це не список усіх ліків або проблем зі здоров’ям, які взаємодіють з ін’єкцією ексенатиду (бієтта).

Розкажіть своєму лікарю та фармацевту про всі ваші ліки (рецептурні або безрецептурні, натуральні продукти, вітаміни) та проблеми зі здоров’ям. Ви повинні перевірити, чи безпечно для вас приймати ін’єкцію екзенатиду (бієтта) з усіма вашими ліками та проблемами зі здоров’ям. Не починайте, не припиняйте та не змінюйте дозу будь-якого препарату без консультації з лікарем.

Що мені потрібно знати або робити, коли я приймаю Exenatide Injection?

• Повідомте всім своїм медичним працівникам, що ви приймаєте ін’єкцію ексенатиду (бієтта). Сюди входять ваші лікарі, медсестри, фармацевти та стоматологи.
• Уникайте водіння та виконання інших завдань або дій, які вимагають від вас бути напоготові, поки не побачите, як ін’єкція ексенатиду (бієтта) впливає на вас.
• Носити медичний попередження про хворобу (ідентифікацію).
• Не керуйте автомобілем, якщо рівень цукру в крові низький. Є більша ймовірність того, що ви потрапите в аварію.
• Перевіряйте рівень цукру в крові, як вам сказав лікар.
• Здайте аналіз крові, як сказав вам лікар. Поговоріть з лікарем.

• Протизаплідні засоби, що приймаються всередину, можуть не ефективно запобігати вагітності, якщо приймати їх одночасно з ін’єкцією ексенатиду (бієтта). Якщо ви приймаєте протизаплідні засоби через рот, прийміть їх принаймні за 1 годину до ін’єкції ексенатиду (бієтта). Якщо ви повинні приймати протизаплідні засоби разом з їжею, приймайте їх під час їжі або перекусу в той час, коли ви також не приймаєте ін’єкцію ексенатиду (бієтта).

• Цей препарат може запобігти потраплянню в організм інших препаратів, які приймаються через рот. Якщо ви приймаєте інші препарати всередину, вам може знадобитися приймати їх в інший час, ніж ін’єкція екзенатиду (бієта). Поговоріть зі своїм лікарем.
• Може бути важче контролювати рівень цукру в крові під час стресу, такого як лихоманка, інфекція, травма або хірургічне втручання. Зміна фізичної активності, фізичних вправ або дієти також може вплинути на рівень цукру в крові.
• Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж вживати алкоголь.
• Не діліться з іншою особою, навіть якщо голка була змінена. Спільне використання лотка або ручки може передати інфекції від однієї людини до іншої. Це включає інфекції, про які ви можете не знати.
• Проблеми з нирками виникли під час ін’єкції екзенатиду (бієтта). Деяким людям потрібен діаліз або пересадка нирки. Поговоріть з лікарем.
• Якщо ви не можете пити рідину через рот або у вас розлад шлунка, блювота або діарея, яка не проходить; потрібно уникати зневоднення. Зверніться до лікаря, щоб дізнатися, що робити. Зневоднення може призвести до нових або гірших проблем з нирками.
• Якщо вам 65 років і старше, обережно використовуйте ін’єкції екзенатиду (бієтта). У вас може бути більше побічних ефектів.
• Повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте груддю. Вам потрібно буде поговорити про переваги та ризики для вас і дитини.

Як краще приймати цей препарат (екзенатид для ін’єкцій)?

Використовуйте ін’єкцію ексенатиду (бієтта), як наказав ваш лікар. Прочитайте всю надану вам інформацію. Уважно дотримуйтесь усіх інструкцій.

• Його вводять у вигляді уколу в жирову частину шкіри на верхній частині стегна, області живота або надпліччя.
• Якщо ви будете робити укол собі, ваш лікар або медсестра навчать вас, як зробити укол.
• Не використовувати, якщо розчин змінив колір.
• Продовжуйте приймати ін’єкцію ексенатиду (byetta), як вам сказав ваш лікар або інший медичний працівник, навіть якщо ви почуваєтеся добре.
• Не змішуйте ін’єкцію ексенатиду (бієтта) в одному шприці з інсуліном.
• Мийте руки до і після використання.
• Дотримуйтесь дієти та плану тренувань, про які вам розповів лікар.
• Викиньте голки в ящик для сміття для голок/гострих предметів. Не використовуйте повторно голки та інші предмети. Коли коробка заповнена, дотримуйтесь усіх місцевих правил, щоб позбутися від неї. Якщо у вас виникли запитання, зверніться до лікаря або фармацевта.
• Приймати за 60 хвилин до ранкового та вечірнього прийому їжі (або перед двома основними прийомами їжі). Переконайтеся, що ваші дози приймаються з інтервалом не менше 6 годин.
• Підготуйте ручку перед першим використанням.
• Перед кожним використанням набирайте дозу у вікно.
• Не давати, якщо розчин не прозорий і безбарвний.
• Не використовуйте, якщо розчин каламутний, підтікає або містить частинки.
• Після того, як ви закінчите використовувати дозу, знову надіньте ковпачок.
• Перед кожною дозою вставляйте нову голку.

Що мені робити, якщо я пропустив дозу?

• Пропустіть пропущену дозу і поверніться до свого звичайного часу.
• Не приймайте 2 дози одночасно або додаткові дози.

Про які побічні ефекти мені потрібно негайно звернутися до лікаря?

ПОПЕРЕДЖЕННЯ/УВАГА: Незважаючи на те, що це може бути рідко, деякі люди можуть мати дуже погані, а іноді й смертельні побічні ефекти під час прийому препарату. Повідомте свого лікаря або негайно зверніться за медичною допомогою, якщо у вас є будь-які з наведених нижче ознак або симптомів, які можуть бути пов’язані з дуже поганим побічним ефектом:

• Ознаки алергічної реакції, як висип; вулики; сверблячий; почервоніння, набряк, бульбашки або лущення шкіри з лихоманкою або без неї; хрипи; стиснення в грудях або горлі; проблеми з диханням, ковтанням або розмовою; незвичайна осиплість голосу; або набряк рота, обличчя, губ, язика чи горла.
• Ознаки проблем з нирками, як-от нездатність сечовипускання, зміна кількості виділеної сечі, кров у сечі або велике збільшення ваги.
• Ознаки проблем з жовчним міхуром, такі як біль у верхній правій області живота, правому плечі або між лопатками; жовта шкіра або очі; лихоманка з ознобом; здуття живота; або дуже розлад шлунка або блювота.

• Запаморочення або непритомність.

• Тверда ділянка, пухирі, темний струп, шишки, відкрита рана, біль, набряк або інше дуже сильне подразнення шкіри в місці уколу.

• Може статися низький рівень цукру в крові. Імовірність може бути підвищена, коли ін’єкція екзенатиду (бієтта) використовується з іншими препаратами для лікування діабету. Ознаками можуть бути запаморочення, головний біль, сонливість або слабкість, тремтіння, прискорене серцебиття, сплутаність свідомості, голод або пітливість. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є будь-які з цих ознак. Дотримуйтесь того, що вам сказали робити для низького рівня цукру в крові. Це може включати прийом таблеток глюкози, рідкої глюкози або деяких фруктових соків.

• Дуже погані, а іноді й смертельні проблеми з підшлунковою залозою (панкреатит) виникли під час ін’єкції ексенатиду (бієтта). Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас дуже сильний біль у животі, дуже сильний біль у спині, розлад шлунка чи блювота.

Які інші побічні ефекти ін’єкції Exenatide?

Всі препарати можуть викликати побічні ефекти. Однак багато людей не мають побічних ефектів або мають лише незначні побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю або зверніться за медичною допомогою, якщо будь-який з цих побічних ефектів або будь-який інший побічний ефект турбує вас або не зникає:

• Розлад шлунка або блювота.
• Діарея або запор.

• Печія.

• головний біль.
• Відчуття втоми або слабкості.
• Невелика шишка, де постріл.
• Сверблячка в місці уколу.

Це не всі побічні ефекти, які можуть виникнути. Якщо у вас виникли запитання щодо побічних ефектів, зателефонуйте своєму лікарю. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів.

Ви можете повідомити про побічні ефекти до FDA за номером 1-800-332-1088. Ви також можете повідомити про побічні ефекти на https://www.fda.gov/medwatch.

При підозрі на ПЕРЕДОЗУВАННЯ:

Якщо ви думаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в центр контролю отруєнь або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було знято, скільки і коли це сталося.

Як зберігати та/або викидати Exenatide Injection?

• Зберігайте нерозкриті ручки в холодильнику. Не заморожувати.
• Зберігати відкриті ручки при кімнатній температурі або в холодильнику. Не заморожувати.
• Після відкриття викиньте будь-яку невикористану частину через 30 днів.
• Після кожного пострілу знімайте голку. Не зберігайте цей пристрій із голкою.
• Тримайте ковпачок на ручці, коли вона не використовується.
• Не використовуйте, якщо він був заморожений.
• Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
• Зберігайте всі ліки в безпечному місці. Зберігайте всі ліки в недоступному для дітей та домашніх тварин.
• Викиньте невикористані або прострочені препарати. Не зливайте в унітаз і не зливайте в каналізацію, якщо вам не сказано це зробити. Зверніться до свого фармацевта, якщо у вас виникли питання про найкращий спосіб викинути ліки. У вашому регіоні можуть існувати програми повернення ліків.

Використання інформації для споживачів

• Якщо ваші симптоми або проблеми зі здоров’ям не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
• Не діліться своїми наркотиками з іншими і не приймайте чужі наркотики.
• Цей лікарський засіб постачається з додатковим інформаційним листом для пацієнтів, який називається «Посібник з лікування». Прочитайте його уважно. Прочитайте його знову щоразу, коли ін’єкцію ексенатиду (бієтта) знову заповнюють. Якщо у вас виникли запитання щодо ін’єкції екзенатиду (бієтта), будь ласка, поговоріть з лікарем, фармацевтом чи іншим медичним працівником.
• Якщо ви думаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в центр контролю отруєнь або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було знято, скільки і коли це сталося.

Додаткова інформація

Завжди звертайтеся до свого лікаря, щоб переконатися, що інформація, відображена на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.