Тобі (вдих)
Загальна назва: тобраміцин (інгаляції) [ toe-bra-MY-sin ]
Торгові марки: Bethkis, Kitabis Pak, Tobi, Tobi Podhaler
Класи лікарських засобів: аміноглікозиди, інгаляційні протиінфекційні засоби
Що таке Тобі?
Тобі – це антибіотик, який вдихається в легені за допомогою небулайзера. Інгаляція цього лікарського засобу використовується для лікування легеневих інфекцій у пацієнтів з кістозним фіброзом.
Тобі призначений для дорослих та дітей віком від 6 років.
Тобі також можна використовувати для цілей, не зазначених у цьому посібнику для лікування.
Попередження
Дотримуйтесь усіх вказівок на етикетці та упаковці ліків. Розкажіть кожному з ваших постачальників медичних послуг про всі ваші захворювання, алергії та всі ліки, які ви використовуєте.
Перед прийомом цього препарату
Не слід застосовувати Тобі, якщо у вас алергія на Тобі або подібні антибіотики (амікацин, гентаміцин, канаміцин, неоміцин, паромоміцин, стрептоміцин).
Скажіть своєму лікарю, якщо у вас коли-небудь було:
-
проблеми зі слухом;
-
проблеми з диханням (кашель, хрипи, стиснення в грудях);
-
запаморочення;
-
нервово-м’язове захворювання, таке як міастенія або хвороба Паркінсона; або
-
хвороба печінки.
Невідомо, чи зашкодить Тобі ненародженій дитині. Однак ліки, подібні до цього препарату, викликали незворотні пошкодження слуху у дітей, матері яких приймали ці ліки під час вагітності.
Повідомте лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Муковісцидоз під час вагітності може збільшити ризик передчасних пологів. Користь від лікування муковісцидозу може переважати будь-які ризики для дитини.
Якщо ви годуєте грудьми під час використання Tobi, стежте за ознаками діареї, крові в стільці або грибкової висипки з білими плямами на шкірі.
Tobi не схвалено для використання особами молодше 6 років.
Як мені використовувати Tobi?
Дотримуйтеся всіх інструкцій на етикетці рецепта та читайте всі посібники з ліків або інструкції. Використовуйте ліки точно за інструкцією.
Тобі вдихають у легені за допомогою небулайзера або інгалятора. Не ковтати ліки через рот.
Використовуйте лише інгалятор, який додається до ліків.
Прочитайте та уважно дотримуйтеся будь-яких інструкцій із застосування, які надаються разом із вашим ліками. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не розумієте ці інструкції.
Тобі дають у циклі лікування 28 днів і 28 днів перерви. Дуже ретельно дотримуйтесь інструкцій лікаря щодо дозування. Продовжуйте використовувати цей препарат за цією схемою, навіть якщо почуваєтеся добре.
Використовуйте ваші дози з регулярними інтервалами в 12 годин, але не менше 6 годин.
Якщо ви використовуєте інші інгаляційні ліки або виконуєте фізіотерапію грудної клітки для видалення слизу з легенів, спершу використовуйте ці інші методи лікування, перш ніж використовувати дозу Тобі.
Не використовуйте розчин Tobi, якщо він виглядає мутним або містить частинки. Зателефонуйте своєму фармацевту, щоб отримати нові ліки.
Зберігайте ампули Тобі в холодильнику при температурі від 36 до 46 градусів за Фаренгейтом (від 2 до 8 градусів Цельсія).
Якщо охолодження недоступне, зберігайте ампули при прохолодній кімнатній температурі до 28 днів. Берегти від світла. При кімнатній температурі розчин може потемніти, але це не повинно вплинути на якість ліків.
Зберігайте капсули Tobi Podhaler в оригінальній блістерній упаковці при кімнатній температурі подалі від вологи та тепла. Вийміть капсулу Tobi Podhaler з блістерної упаковки лише тоді, коли ви будете готові завантажити її у свій інгалятор.
Що станеться, якщо я пропущу дозу?
Використовуйте ліки якомога швидше, але пропустіть пропущену дозу, якщо наступна доза має бути менш ніж через 6 годин. Не використовуйте дві дози одночасно.
Що станеться, якщо я передозую?
Зверніться за екстреною медичною допомогою або зателефонуйте на лінію допомоги при отруєнні за номером 1-800-222-1222.
Чого слід уникати під час використання Tobi?
Не змішуйте розчин Tobi з дорназою альфа (Pulmozyme) у небулайзері.
Тобі побічні ефекти
Отримайте невідкладну медичну допомогу, якщо у вас є ознаки алергічної реакції: вулики; утруднене дихання; набряк вашого обличчя, губ, язика або горла.
Тобі може викликати серйозні побічні ефекти. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є:
-
нові або погіршення проблем з диханням, таких як хрипи, кашель, стиснення в грудях або проблеми з диханням;
-
проблеми зі слухом, дзвін у вухах;
-
хрипкий голос;
-
сильне запаморочення, відчуття обертання, проблеми з рівновагою;
-
слабке або поверхневе дихання;
-
м’язова слабкість; або
-
проблеми з нирками – невелике сечовипускання або його відсутність, набряк ніг або щиколоток, відчуття втоми або задишки.
Поширені побічні ефекти Tobi можуть включати:
-
кашель, біль у горлі, охриплий голос;
-
відчуття нестачі повітря;
-
шумне дихання;
-
загострення проблем з легенями або кістозного фіброзу;
-
відкашлювання слизу або крові;
-
змінене відчуття смаку;
-
лихоманка;
-
головний біль; або
-
висип.
Це не повний перелік побічних ефектів, і можуть виникнути інші. Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти FDA за номером 1-800-FDA-1088.
Які інші препарати вплинуть на Тобі?
Іноді небезпечно використовувати певні ліки одночасно. Деякі препарати можуть впливати на рівень інших ліків, які ви приймаєте, у крові, що може посилити побічні ефекти.
Повідомте лікаря про всі інші ліки, особливо:
-
сечовина;
-
сечогінний засіб або «водна таблетка» – фуросемід, лазикс, етакринова кислота та інші;
-
Тобі або подібні ліки (приймаються перорально або ін’єкційно) – амікацин, канаміцин, неоміцин, паромоміцин, плазмоміцин, стрептоміцин; або
-
інші ліки, які можуть пошкодити ваші нирки, слух або нервову систему – певні ліки від інфекцій, раку, остеопорозу, відторгнення трансплантованого органу, розладів кишечника, високого кров’яного тиску або болю або артриту (включаючи Advil, Motrin і Aleve).
Цей список не є повним. Інші препарати можуть впливати на Тобі, включаючи ліки, що відпускаються за рецептом і без рецепта, вітаміни та продукти рослинного походження. Не всі можливі взаємодії перераховані в цьому посібнику з ліків.
Подальша інформація
Пам’ятайте, що зберігайте цей та всі інші ліки в недоступному для дітей місці, ніколи не діліться своїми ліками з іншими та використовуйте цей препарат лише за показаннями, призначеними.
Завжди консультуйтеся зі своїм постачальником медичних послуг, щоб переконатися, що інформація, яка відображається на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.
Discussion about this post