Інформація про розиглітазон та метформін

Розиглітазон і метформін

Загальна назва: розиглітазон і метформін [ roh-si-GLI-ta-zone-& met-FOR-min ]

Торгова назва: Avandamet
Клас препаратів: комбінації протидіабетичних засобів

Застосування розиглітазону та метформіну:

• Він використовується для зниження рівня цукру в крові у пацієнтів з високим рівнем цукру в крові (цукровий діабет).

Що мені потрібно сказати своєму лікареві, ПЕРЕД тим, як я прийму розиглітазон та метформін?

Для всіх пацієнтів, які приймають розиглітазон та метформін:

• Якщо у вас алергія на метформін, розиглітазон або будь-яку іншу частину розиглітазону та метформіну.
• Якщо у вас алергія на будь-які препарати, подібні до цього, будь-які інші ліки, продукти харчування чи інші речовини. Повідомте лікаря про алергію та ознаки, які у вас були, наприклад, висип; вулики; сверблячий; задишка; хрипи; кашель; набряк обличчя, губ, язика або горла; або будь-які інші ознаки.
• Якщо у вас є якісь із цих проблем зі здоров’ям: проблеми з кислою кров’ю, захворювання нирок, печінки або цукровий діабет 1 типу.
• Якщо ви нещодавно перенесли інфаркт або інсульт.
• Якщо ви не можете їсти або пити як зазвичай, в тому числі перед певними процедурами або операцією.
• Якщо ви використовуєте інсулін.

діти:

• Якщо пацієнт дитина. Не давайте розиглітазон і метформін дитині.

Це не список усіх ліків або проблем зі здоров’ям, які взаємодіють з розиглітазоном та метформіном.

Розкажіть своєму лікарю та фармацевту про всі ваші ліки (рецептурні або безрецептурні, натуральні продукти, вітаміни) та проблеми зі здоров’ям. Ви повинні перевірити, чи безпечно для вас приймати розиглітазон та метформін разом із усіма вашими ліками та проблемами зі здоров’ям. Не починайте, не припиняйте та не змінюйте дозу будь-якого препарату без консультації з лікарем.

Що мені потрібно знати чи робити, коли я приймаю розиглітазон та метформін?

• Не керуйте автомобілем, якщо рівень цукру в крові низький. Є більша ймовірність того, що ви потрапите в аварію.
• Перевіряйте рівень цукру в крові, як вам сказав лікар.
• Здайте аналіз крові, як сказав вам лікар. Поговоріть з лікарем.
• Проведіть огляд очей, як вам сказав ваш лікар.
• Може бути важче контролювати рівень цукру в крові під час стресу, наприклад, коли у вас лихоманка, інфекція, травма або операція. Зміна рівня фізичної активності або фізичних вправ і зміна дієти також можуть вплинути на рівень цукру в крові. Поговоріть зі своїм лікарем.
• Дотримуйтесь дієти та плану тренувань, про які вам розповів лікар.
• Будьте обережні в жарку погоду або під час активного відпочинку. Пийте багато рідини, щоб зупинити втрату рідини.
• Цей препарат може підвищити ймовірність переломів кісток. Шанс може бути вище у жінок. Переломи кісток були помічені після того, як люди приймали розиглітазон і метформін протягом 1 року. Більшість переломів трапилося у верхній частині руки, кисті або стопі. Поговоріть зі своїм лікарем про те, як зберегти свої кістки здоровими, або якщо у вас виникли запитання.
• Якщо вам 65 років і старше, використовуйте розиглітазон та метформін з обережністю. У вас може бути більше побічних ефектів.
• Є ймовірність вагітності у жінок дітородного віку, у яких не було овуляції. Якщо ви хочете уникнути вагітності, використовуйте засоби контролю народжуваності, яким ви можете довіряти, приймаючи розиглітазон і метформін.
• Повідомте лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Вам потрібно буде поговорити про переваги та ризики застосування розиглітазону та метформіну під час вагітності.
• Повідомте лікаря, якщо ви годуєте груддю. Вам потрібно буде поговорити про будь-які ризики для вашої дитини.

Як краще приймати цей препарат (розиглітазон і метформін)?

Використовуйте розиглітазон та метформін за призначенням лікаря. Прочитайте всю надану вам інформацію. Уважно дотримуйтесь усіх інструкцій.

• Приймайте розиглітазон і метформін в один і той же час дня.
• Приймати під час їжі.
• Щоб отримати максимальну користь, не пропускайте прийоми.
• Продовжуйте приймати розиглітазон та метформін, як вам сказав ваш лікар або інший медичний працівник, навіть якщо ви почуваєтеся добре.

Що мені робити, якщо я пропустив дозу?

• Прийміть пропущену дозу, як тільки подумаєте про це.
• Якщо наближається час прийому наступної дози, пропустіть пропущену дозу та поверніться до звичайного часу.
• Не приймайте 2 дози одночасно або додаткові дози.

Про які побічні ефекти мені потрібно негайно звернутися до лікаря?

ПОПЕРЕДЖЕННЯ/УВАГА: Незважаючи на те, що це може бути рідко, деякі люди можуть мати дуже погані, а іноді й смертельні побічні ефекти під час прийому препарату. Повідомте свого лікаря або негайно зверніться за медичною допомогою, якщо у вас є будь-які з наведених нижче ознак або симптомів, які можуть бути пов’язані з дуже поганим побічним ефектом:

• Ознаки алергічної реакції, як висип; вулики; сверблячий; почервоніння, набряк, бульбашки або лущення шкіри з лихоманкою або без неї; хрипи; стиснення в грудях або горлі; проблеми з диханням, ковтанням або розмовою; незвичайна осиплість голосу; або набряк рота, обличчя, губ, язика чи горла.
• Ознаки проблем з печінкою, як-от темна сеча, відчуття втоми, відсутність голоду, розлад шлунка або біль у шлунку, світлий стілець, блювота, жовта шкіра або очі.
• Біль у кістках.
• Зміна зору.
• Почуття сильної втоми або слабкості.
• Прискорене серцебиття.
• Часто виникають проблеми зі шлунком, такі як розлад шлунка, блювота або діарея, коли ви починаєте приймати розиглітазон і метформін. Якщо пізніше під час лікування у вас виникнуть проблеми зі шлунком, негайно зверніться до лікаря. Це може бути ознакою проблеми зі здоров’ям кислоти в крові (лактоацидоз).

• Може статися низький рівень цукру в крові. Імовірність низького рівня цукру в крові може збільшуватися, якщо розиглітазон і метформін застосовуються з іншими препаратами для лікування високого рівня цукру в крові (діабет). Ознаками можуть бути запаморочення, головний біль, сонливість, слабкість, тремтіння, прискорене серцебиття, сплутаність свідомості, голод або пітливість. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є будь-які з цих ознак. Дотримуйтесь того, що вам сказали робити, якщо у вас низький рівень цукру в крові. Це може включати прийом таблеток глюкози, рідкої глюкози або деяких фруктових соків.

• Цей препарат може підвищити ймовірність серцевого нападу. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас біль у грудях або тиск; біль у руках, спині, шиї, щелепі або животі; задишка; холодний піт; дуже сильне запаморочення або непритомність; або дуже розлад шлунка або блювота.

Які інші побічні ефекти розиглітазону та метформіну?

Всі препарати можуть викликати побічні ефекти. Однак багато людей не мають побічних ефектів або мають лише незначні побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю або зверніться за медичною допомогою, якщо будь-який з цих побічних ефектів або будь-який інший побічний ефект турбує вас або не зникає:

• Розлад шлунка або блювота.
• діарея.
• головний біль.
• Ознаки звичайної застуди.
• Болі в суглобах.
• Збільшення ваги.
• Запаморочення.

• Запор.

Це не всі побічні ефекти, які можуть виникнути. Якщо у вас виникли запитання щодо побічних ефектів, зателефонуйте своєму лікарю. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів.

Ви можете повідомити про побічні ефекти до FDA за номером 1-800-FDA-1088. Ви також можете повідомити про побічні ефекти на сайті http://www.fda.gov/medwatch.

При підозрі на ПЕРЕДОЗУВАННЯ:

Якщо ви думаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в центр контролю отруєнь або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було знято, скільки і коли це сталося.

Як зберігати та/або викидати розиглітазон та метформін?

• Зберігати в оригінальній упаковці при кімнатній температурі.
• Тримайте кришку щільно закритою.
• Зберігати в сухому місці. Не зберігайте у ванній кімнаті.
• Зберігайте всі ліки в безпечному місці. Зберігайте всі ліки в недоступному для дітей та домашніх тварин.
• Викиньте невикористані або прострочені препарати. Не зливайте в унітаз і не зливайте в каналізацію, якщо вам не сказано це зробити. Зверніться до свого фармацевта, якщо у вас виникли питання про найкращий спосіб викинути ліки. У вашому регіоні можуть існувати програми повернення ліків.

Використання інформації для споживачів

• Якщо ваші симптоми або проблеми зі здоров’ям не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
• Не діліться своїми наркотиками з іншими і не приймайте чужі наркотики.
• Тримайте при собі список усіх ваших ліків (рецепт, натуральні продукти, вітаміни, безрецептурні). Дайте цей список своєму лікарю.
• Поговоріть з лікарем перед початком будь-якого нового препарату, включаючи рецепт або безрецептурний препарат, натуральні продукти або вітаміни.
• Цей лікарський засіб постачається з додатковим інформаційним листом для пацієнтів, який називається «Посібник з лікування». Прочитайте його уважно. Прочитайте його знову щоразу, коли розиглітазон і метформін поповнюються. Якщо у вас виникли запитання щодо розиглітазону та метформіну, зверніться до лікаря, фармацевта чи іншого медичного працівника.
• Якщо ви думаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в центр контролю отруєнь або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було знято, скільки і коли це сталося.

Додаткова інформація

Завжди звертайтеся до свого лікаря, щоб переконатися, що інформація, відображена на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.