VFEND для перорального/ін’єкційного застосування, побічні ефекти та попередження

VFEND (перорально/ін’єкції)

Загальна назва: вориконазол (пероральний/ін’єкційний) [ vor-i-KON-a-zole ]

Клас препарату: Азольні протигрибкові засоби

Що таке вориконазол?

Вориконазол є протигрибковим препаратом, який використовується для лікування інфекцій, спричинених дріжджами або іншими типами грибів.

Вориконазол також можна використовувати для цілей, не зазначених у цьому посібнику для лікування.

Попередження

Розкажіть своєму лікарю про всі ліки, які ви зараз приймаєте, а також про ті, які ви починаєте або припиняєте використовувати. Багато ліків можуть взаємодіяти, і деякі препарати не слід використовувати разом.

Перед прийомом цього препарату

Ви не повинні використовувати вориконазол, якщо у вас алергія на нього.

Багато ліків можуть взаємодіяти та викликати небезпечні ефекти. Деякі препарати не слід застосовувати разом з вориконазолом. Ваш лікар може змінити ваш план лікування, якщо ви також використовуєте:

• карбамазепін;

• цизаприд;

• ефавіренц;

• пімозид;

• хінідин;

• рифабутин, рифампін;

• ритонавір;

• сиролімус;

• звіробій;

• деякі барбітурати (мефобарбітал, фенобарбітал); або

• препарати від головного болю ріжків (дигідроерготамін, ерготамін, ергоновін, метилергоновін).

Скажіть своєму лікарю, якщо у вас коли-небудь було:

• захворювання серця або порушення серцевого ритму;

• високий або низький рівень кальцію, калію або магнію у вашій крові;

• захворювання печінки або нирок; або

• проблеми з травленням цукру або молочних продуктів (таблетки вориконазолу містять лактозу, рідина вориконазолу містить сахарозу).

Вориконазол може завдати шкоди ненародженій дитині. Використовуйте ефективний контроль народжуваності, щоб запобігти вагітності, і повідомте свого лікаря, якщо ви завагітніли.

Вориконазол може взаємодіяти з певними протизаплідними таблетками, що може посилити побічні ефекти. Запитайте свого лікаря про найкращу форму контролю за народжуваністю під час лікування вориконазолом.

Може бути небезпечно годувати грудьми під час використання цього препарату. Запитайте свого лікаря про будь-який ризик.

Вориконазол не схвалений для використання особами молодше 2 років.

Як я повинен використовувати вориконазол?

Дотримуйтеся всіх інструкцій на етикетці рецепта та читайте всі посібники з ліків або інструкції. Використовуйте ліки точно за інструкцією.

Приймайте вориконазол перорально (таблетки або рідину) принаймні за 1 годину до або через 1 годину після їжі.

Збовтайте рідину перед тим, як відміряти дозу. Використовуйте дозувальний шприц, що входить до комплекту, або використовуйте пристрій для вимірювання дози ліків (не кухонну ложку).

Не змішуйте рідину вориконазолу з будь-якими іншими ліками або рідиною.

Вориконазол вводять у вигляді повільної інфузії у вену протягом 1–2 годин. Вориконазол зазвичай вводять у вигляді ін’єкцій, лише якщо ви не можете приймати ліки всередину. Медичний працівник дасть вам першу дозу і може навчити вас правильно використовувати ліки самостійно.

Вориконазол для ін’єкцій – це порошкоподібний препарат, який необхідно змішати з рідиною (розріджувачем) перед використанням. Використовуючи ін’єкції самостійно, переконайтеся, що ви розумієте, як правильно змішувати та зберігати ліки.

Готуйте ін’єкцію лише тоді, коли ви готові її зробити. Не використовуйте, якщо ліки змінили колір або містять частинки. Зателефонуйте своєму фармацевту, щоб отримати нові ліки.

Якщо ви не можете використати змішану ін’єкцію відразу, зберігайте її в холодильнику та використайте протягом 24 годин. Не заморожувати.

Використовуйте голку та шприц лише один раз, а потім помістіть їх у захищений від проколів контейнер для гострих предметів. Дотримуйтеся державних або місцевих законів щодо утилізації цього контейнера. Тримайте в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.

Вориконазол іноді дають протягом кількох днів після того, як лабораторні тести показують, що інфекція очистилася. Дуже важкі інфекції може потребувати лікування протягом кількох тижнів.

Використовуйте цей препарат протягом повного встановленого періоду часу, навіть якщо ваші симптоми швидко покращаться. Пропуск доз може підвищити ризик інфекції, стійкої до ліків. Вориконазол не лікує вірусні інфекції, такі як грип або звичайна застуда.

Вам можуть знадобитися часті аналізи крові. Також може знадобитися перевірка вашого зору та функції нирок або печінки.

Зберігайте таблетки або рідину вориконазолу при кімнатній температурі подалі від вологи та тепла. Не зберігати в холодильнику або морозильній камері. Тримайте флакон з ліками щільно закритим, коли він не використовується. Викиньте невикористану рідину через 14 днів.

Що станеться, якщо я пропущу дозу?

Прийміть ліки якомога швидше, але пропустіть пропущену дозу, якщо настав час для наступної дози. Не приймайте дві дози одночасно.

Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати інструкції, якщо ви пропустите дозу ін’єкційного вориконазолу.

Що станеться, якщо я передозую?

Зверніться за екстреною медичною допомогою або зателефонуйте на лінію допомоги при отруєнні за номером 1-800-222-1222.

Чого слід уникати під час використання вориконазолу?

Вориконазол може спричинити зміни зору, такі як розмитість зору та чутливість до світла. Носіть сонцезахисні окуляри протягом дня, щоб захистити очі від яскравого світла. Будьте обережні, якщо ви керуєте автомобілем або робите щось, що вимагає від вас пильності та чіткого бачення.

Уникайте впливу сонячних променів або солярію. Вориконазол може підвищити чутливість до сонячного світла або викликати серйозну реакцію шкіри, включаючи ураження, які можуть призвести до раку шкіри. Перебуваючи на вулиці, одягайте захисний одяг і використовуйте сонцезахисний крем (SPF 30 або вище).

Побічні ефекти вориконазолу

Зверніться до невідкладної медичної допомоги, якщо у вас є ознаки алергічної реакції (кропив’янка, утруднене дихання, набряк обличчя або горла) або важкої шкірної реакції (лихоманка, біль у горлі, печіння в очах, біль у шкірі, червоний або фіолетовий висип на шкірі з пухирями та пілінг).

Зверніться за медичною допомогою, якщо у вас серйозна реакція на ліки, яка може вразити багато частин вашого тіла. Симптоми можуть включати: шкірний висип, лихоманку, опухлі залози, м’язові болі, сильну слабкість, незвичайні синці або пожовтіння шкіри чи очей.

Під час ін’єкції можуть виникнути деякі побічні ефекти. Негайно повідомте своєму опікуну, якщо ви відчуваєте запаморочення, нудоту, запаморочення, свербіж, пітливість, стискання в грудях або проблеми з диханням.

VFEND може викликати серйозні побічні ефекти. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є:

• швидкі або стукаючі серцебиття, тріпотіння у грудях, задишка та раптове запаморочення (як ви можете втратити свідомість);

• сонячний опік;

• проблеми із зором, зміни колірного зору;

• легкі синці, незвичайна кровотеча, фіолетові або червоні плями під шкірою;

• уповільнений пульс, слабкий пульс, непритомність, уповільнене дихання;

• проблеми з нирками – невелике сечовипускання або відсутність сечовипускання, набряк ніг або щиколоток, відчуття втоми або задишки;

• проблеми з печінкою – нудота, блювота, грипоподібні симптоми, свербіж, втома або жовтяниця (пожовтіння шкіри або очей); або

• ознаки електролітного дисбалансу – запаморочення, оніміння або поколювання, запор, підвищена спрага або сечовипускання, нерегулярне серцебиття, кашель або відчуття задухи, відчуття нервозності, судоми ніг, м’язові спазми, м’язова слабкість або відчуття млявості.

Поширені побічні ефекти VFEND можуть включати:

• лихоманка, озноб, закладений ніс, чхання, біль у пазухах, кашель, біль у горлі, проблеми з диханням;

• синяки або кровотечі, носові кровотечі, кашель крові;

• високий або низький артеріальний тиск, швидке серцебиття;

• електролітний дисбаланс;

• біль у шлунку, здуття живота, нудота, блювання, діарея, запор;

• проблеми з нирками;

• набряк у ваших руках або ногах;

• головний біль, запаморочення, зміни зору, галюцинації;

• висип; або

• порушення показників функції печінки.

Це не повний перелік побічних ефектів, і можуть виникнути інші. Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти FDA за номером 1-800-FDA-1088.

Які інші препарати вплинуть на вориконазол?

Багато препаратів можуть впливати на вориконазол, і деякі препарати не слід застосовувати одночасно. Повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви зараз приймаєте, а також про будь-які ліки, які ви починаєте або припиняєте використовувати. Це включає ліки, що відпускаються за рецептом і без рецепта, вітаміни та продукти рослинного походження. Тут перераховані не всі можливі взаємодії.

Подальша інформація

Пам’ятайте, що зберігайте цей та всі інші ліки в недоступному для дітей місці, ніколи не діліться своїми ліками з іншими та використовуйте цей препарат лише за показаннями, призначеними.

Завжди консультуйтеся зі своїм постачальником медичних послуг, щоб переконатися, що інформація, яка відображається на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.