Використання Retacrit, побічні ефекти та попередження

Загальна назва: епоетин альфа [ e-POE-e-tin-AL-fa ]

Торгові марки: Epogen, Procrit, Retacrit
Клас препарату: рекомбінантні еритропоетини людини

Що таке Retacrit?

Retacrit – це створена людиною форма білка, який допомагає організму виробляти еритроцити. Цей білок може бути знижений, якщо у вас ниркова недостатність або ви приймаєте певні ліки. Коли виробляється менше еритроцитів, може розвинутися стан, який називається анемією.

Retacrit використовується для лікування анемії, викликаної хіміотерапією, у дорослих і дітей віком від 5 років.

Retacrit також використовується для лікування анемії, спричиненої хронічною хворобою нирок, у дорослих і дітей віком від 1 місяця.

Retacrit також використовується для лікування анемії у дорослих, які приймають зидовудин для лікування ВІЛ (вірусу імунодефіциту людини).

Retacrit також використовується для зменшення потреби в переливанні еритроцитів у дорослих, які мають певні види хірургічного втручання.

Retacrit також може використовуватися для цілей, не зазначених у цьому посібнику для лікування.

Попередження

Retacrit може викликати серйозні побічні ефекти, включаючи інфаркт або інсульт. Retacrit також може прискорити ріст пухлини або скоротити час ремісії чи виживання у деяких людей. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики та переваги використання цього препарату.

Ви не повинні використовувати цей препарат, якщо у вас неконтрольований високий кров’яний тиск або якщо у вас коли-небудь була чиста аплазія еритроцитів (PRCA, тип анемії), спричинена використанням Retacrit або дарбепоетину альфа.

Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є ознаки тромбу: раптове оніміння або слабкість, проблеми із зором або мовою, біль у грудях, утруднене дихання, біль або відчуття холоду в руці чи нозі.

Перед прийомом цього препарату

Ви не повинні використовувати цей препарат, якщо у вас алергія на Retacrit або дарбепоетин альфа, або якщо:

• у вас нелікований або неконтрольований високий кров’яний тиск;

• у вас була чиста аплазія еритроцитів (PRCA, тип анемії) після використання darbRetacrit або Retacrit; або

• Ви використовуєте багатодозову флакон Retacrit і ви вагітні або годуєте грудьми.

Не використовуйте Retacrit з багатодозового флакона, коли даєте ліки дитині. Багатодозовий флакон містить інгредієнт, який може викликати серйозні побічні ефекти або смерть у дуже маленьких немовлят або недоношених дітей.

Retacrit може прискорити ріст пухлини або скоротити час ремісії або виживання у деяких людей з певними видами раку. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики та переваги використання цього препарату.

Скажіть своєму лікарю, якщо у вас коли-небудь було:

• хвороби серця, високий артеріальний тиск;

• серцевий напад, інсульт або згусток крові;

• судомний розлад;

• фенілкетонурія (ФКУ); або

• захворювання нирок (або якщо ви перебуваєте на діалізі).

Невідомо, чи зашкодить це ліки майбутній дитині. Повідомте лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти.

Не годуйте грудьми під час використання цього препарату та протягом принаймні 2 місяців після останньої дози.

Не використовуйте Retacrit з багатодозового флакона, якщо ви вагітні або годуєте грудьми.

Retacrit виготовляється з донорської людської плазми і може містити віруси або інші інфекційні агенти. Донорську плазму перевіряють і обробляють, щоб зменшити ризик зараження, але існує невелика ймовірність того, що вона може передавати захворювання. Запитайте свого лікаря про будь-який можливий ризик.

Як мені використовувати Retacrit?

Дотримуйтеся всіх інструкцій на етикетці рецепта та читайте всі посібники з ліків або інструкції. Ваш лікар може час від часу змінювати вашу дозу. Використовуйте ліки точно за інструкцією.

Retacrit вводять під шкіру або у вигляді інфузії у вену. Лікар може навчити вас правильно використовувати ліки самостійно.

Прочитайте та уважно дотримуйтеся будь-яких інструкцій із застосування, які надаються разом із вашим ліками. Не використовуйте Retacrit, якщо ви не розумієте всіх інструкцій щодо правильного використання. Запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас виникли запитання.

Готуйте ін’єкцію лише тоді, коли ви готові її зробити. Не використовуйте, якщо ліки змінили колір або містять частинки. Зателефонуйте своєму фармацевту, щоб отримати нові ліки.

Не струшуйте Retacrit, інакше ви можете його зіпсувати.

Зателефонуйте своєму лікарю, якщо ви відчуваєте слабкість, втому або запаморочення. Це можуть бути ознаки того, що ваш організм перестав реагувати на Retacrit.

Можливо, вам знадобляться часті медичні тести, щоб переконатися, що цей препарат не викликає шкідливих наслідків. Ваші ін’єкції можуть бути відкладені залежно від результатів.

Вам можуть призначити інші ліки, щоб запобігти серйозним побічним ефектам. Продовжуйте використовувати ці ліки стільки часу, скільки призначив лікар.

Якщо вам потрібна операція, заздалегідь повідомте хірурга, що ви використовуєте Retacrit. Можливо, вам доведеться використовувати ліки для запобігання утворенню тромбів.

Retacrit є лише частиною повної програми лікування, яка також може включати спеціальну дієту. Уважно дотримуйтесь вказівок лікаря.

Зберігати в холодильнику та захищати від світла. Не заморожуйте Retacrit і викидайте ліки, якщо вони замерзли.

Кожен одноразовий флакон (флакон) цього лікарського засобу призначений лише для одного використання. Викидайте його після одного використання, навіть якщо всередині ще залишилися ліки. Викиньте залишки ліків у багатодозовий флакон через 21 день після першого використання.

Використовуйте голку та шприц лише один раз, а потім помістіть їх у захищений від проколів контейнер для гострих предметів. Дотримуйтеся державних або місцевих законів щодо утилізації цього контейнера. Тримайте в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.

Що станеться, якщо я пропущу дозу?

Зателефонуйте своєму лікарю для отримання інструкцій, якщо ви пропустите дозу Retacrit.

Що станеться, якщо я передозую?

Зверніться за екстреною медичною допомогою або зателефонуйте на лінію допомоги при отруєнні за номером 1-800-222-1222.

Чого слід уникати під час використання Retacrit?

Уникайте керування автомобілем або небезпечної діяльності, поки не дізнаєтесь, як Retacrit вплине на вас. Ваші реакції можуть бути порушені.

Retacrit побічні ефекти

Зверніться до невідкладної медичної допомоги, якщо у вас є ознаки алергічної реакції (кропив’янка, пітливість, прискорений пульс, хрипи, утруднене дихання, сильне запаморочення або непритомність, набряк обличчя або горла) або серйозна шкірна реакція (лихоманка, біль у горлі, печіння в очах) шкірний біль, червоний або фіолетовий висип на шкірі з утворенням пухирів і лущенням).

Retacrit може викликати серйозні побічні ефекти, включаючи інфаркт або інсульт. Зверніться за екстреною медичною допомогою, якщо у вас:

• симптоми серцевого нападу – біль або тиск у грудях, біль, що поширюється на щелепу або плече, нудота, пітливість;

• ознаки тромбу – біль, набряк, тепло, почервоніння, відчуття холоду або блідість руки чи ноги; або

• ознаки інсульту – раптове оніміння або слабкість (особливо на одній стороні тіла), раптовий сильний головний біль, невиразне мовлення, проблеми із зором або рівновагою.

Retacrit може викликати серйозні побічні ефекти. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є:

• незвичайна втома;

• напад (конвульсії);

• високий рівень цукру в крові – підвищена спрага, підвищене сечовипускання, сухість у роті, запах фруктового дихання;

• низький вміст калію – судоми ніг, запор, нерегулярне серцебиття, тріпотіння в грудях, підвищена спрага або сечовипускання, оніміння або поколювання, м’язова слабкість або мляве відчуття; або

• підвищення артеріального тиску – сильний головний біль, розмитість зору, стукіт у шиї або вухах, тривога, кровотеча з носа.

Поширені побічні ефекти Retacrit можуть включати:

• лихоманка, озноб, кашель, відчуття нестачі повітря;

• низький рівень калію, низькі лейкоцити;

• закупорка судин;

• високий рівень цукру в крові;

• біль у суглобах, біль у кістках, біль у м’язах або спазм;

• свербіж або висип;

• біль у роті, проблеми з ковтанням;

• нудота, блювання;

• головний біль, запаморочення;

• проблеми зі сном;

• депресивний стан;

• втрата ваги; або

• біль або почервоніння в місці введення ліків.

Це не повний перелік побічних ефектів, і можуть виникнути інші. Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти FDA за номером 1-800-FDA-1088.

Які інші препарати вплинуть на Retacrit?

Інші препарати можуть впливати на Retacrit, включаючи ліки, що відпускаються за рецептом і без рецепта, вітаміни та продукти рослинного походження. Повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви зараз приймаєте, а також про будь-які ліки, які ви починаєте або припиняєте використовувати.

Питання що часто задаються

• Яка різниця між Retacrit і Procrit?
• Яка різниця між Retacrit і Epogen?
• Скільки біосимілярів схвалено в Сполучених Штатах?

Подальша інформація

Пам’ятайте, зберігайте цей та всі інші ліки в недоступному для дітей місці, ніколи не діліться своїми ліками з іншими та використовуйте цей препарат лише за показаннями, призначеними.

Завжди консультуйтеся зі своїм постачальником медичних послуг, щоб переконатися, що інформація, яка відображається на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.