Використання гідрокодону та ібупрофену, побічні ефекти та попередження

Загальна назва: гідрокодон та ібупрофен [ HYE-dro-KOE-done-and-EYE-bue-pro-fen ]

Торгові марки: Ibudone, Vicoprofen, Reprexain, Xylon 10
Лікарська форма: таблетки для прийому всередину (10 мг-200 мг; 2,5 мг-200 мг; 5 мг-200 мг; 7,5 мг-200 мг)
Клас препарату: Комбінації наркотичних анальгетиків

Що таке гідрокодон та ібупрофен?

Гідрокодон є опіоїдним болезаспокійливим препаратом. Ібупрофен є нестероїдним протизапальним препаратом (НПЗЗ). Цей комбінований препарат використовується короткочасно для полегшення сильного болю.

Гідрокодон та ібупрофен також можуть використовуватися для цілей, не зазначених у цьому посібнику для лікування.

Попередження

НЕПРАВИЛЬНЕ ВЖИВАННЯ ОПІЇДНИХ ЛІКАРСЬКИХ ЗАСОБІВ МОЖЕ Спричинити залежність, ПЕРЕДОЗУВАННЯ АБО СМЕРТЬ. Зберігайте ліки в недоступному для інших місці.

Прийом гідрокодону та ібупрофену під час вагітності може спричинити небезпечні для життя симптоми відміни у новонародженого.

Смертельні побічні ефекти можуть виникнути, якщо ви використовуєте цей препарат разом з алкоголем або іншими препаратами, які викликають сонливість або сповільнюють дихання.

Перед прийомом цього препарату

Ви не повинні використовувати цей препарат, якщо у вас алергія на гідрокодон або ібупрофен, або якщо у вас є:

• важка астма або проблеми з диханням; або

• закупорка в шлунку або кишечнику.

Ібупрофен може збільшити ризик смертельного інфаркту або інсульту. Не використовуйте цей препарат безпосередньо перед або після операції серцевого шунтування (коронарного шунтування або АКШ). Ібупрофен також може викликати шлункову або кишкову кровотечу, яка може бути летальною.

Скажіть своєму лікарю, якщо у вас коли-небудь було:

• проблеми з диханням, апное сну;

• травма голови, пухлина мозку або судоми;

• захворювання печінки або нирок;

• високий кров’яний тиск, серцеві проблеми або серцевий напад;

• проблеми з жовчним міхуром, підшлунковою залозою або щитовидною залозою;

• проблеми з сечовипусканням; або

• наркотична чи алкогольна залежність або психічні захворювання.

Якщо ви вагітні, ви не повинні приймати ці ліки, якщо ваш лікар не сказав вам це. Прийом НПЗП протягом останніх 20 тижнів вагітності може спричинити серйозні проблеми у ненародженої дитини та можливі ускладнення під час вагітності. Якщо ви приймаєте опіоїдні ліки під час вагітності, ваша дитина може стати залежною від препарату. Це може спричинити небезпечні для життя симптоми абстиненції у дитини після народження. Немовлята, які народилися залежними від ліків, що викликають звикання, можуть потребувати лікування протягом кількох тижнів.

Попросіть лікаря перед використанням цього препарату, якщо ви годуєте грудьми. Повідомте свого лікаря, якщо ви помітили сильну сонливість або уповільнене дихання у грудної дитини.

Як я повинен приймати гідрокодон та ібупрофен?

Дотримуйтеся вказівок на етикетці рецепта та читайте всі посібники з ліків. Ніколи не використовуйте гідрокодон та ібупрофен у великих кількостях або довше, ніж призначено. Повідомте свого лікаря, якщо ви відчуваєте підвищене бажання прийняти більше цього ліки.

Ніколи не діліться цим ліками з іншою людиною, особливо з тими, хто в анамнезі зловживає наркотиками або має залежність. НЕПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТОВУВАННЯ МОЖЕ Спричинити залежність, ПЕРЕДОЗУВАННЯ АБО СМЕРТЬ. Зберігайте ліки в недоступному для інших місці. Продаж або передача цього препарату є порушенням закону.

Зберігати при кімнатній температурі подалі від вологи та тепла.

Не зберігайте залишки опіоїдних ліків. Всього одна доза може спричинити смерть людини, яка випадково або неправильно використовує ці ліки. Запитайте свого фармацевта, де знайти програму з утилізації ліків. Якщо програми повернення немає, змийте невикористані ліки в унітаз.

Що станеться, якщо я пропущу дозу?

Оскільки гідрокодон та ібупрофен використовуються для зняття болю, ви навряд чи пропустите дозу. Пропустіть будь-яку пропущену дозу, якщо час наступної дози майже настав. Не використовуйте дві дози одночасно.

Що станеться, якщо я передозую?

Зверніться за екстреною медичною допомогою або зателефонуйте на лінію допомоги при отруєнні за номером 1-800-222-1222. Передозування може бути смертельним, особливо у дитини або іншої особи, яка використовує ліки без рецепта. Симптоми передозування можуть включати чорний або кривавий стілець, кров’яний кашель, сильну сонливість, різкі зіниці, повільне дихання або відсутність дихання.

Ваш лікар може порекомендувати вам отримати налоксон (ліки для усунення передозування опіоїдів) і завжди тримати його при собі. Людина, яка доглядає за вами, може дати налоксон, якщо ви зупините дихання або не прокинетеся. Ваш опікун все одно повинен отримати невідкладну медичну допомогу та, можливо, доведеться провести вам серцево-легеневу реанімацію, поки очікуєте на прибуття допомоги.

Будь-хто може купити налоксон в аптеці чи місцевому відділі охорони здоров’я. Будь-яка особа, яка доглядає за вами, повинна знати, де ви зберігаєте налоксон і як його використовувати.

Чого слід уникати, приймаючи гідрокодон та ібупрофен?

Уникайте водіння або небезпечної діяльності, поки не дізнаєтеся, як гідрокодон та ібупрофен вплинуть на вас. Запаморочення або сонливість можуть спричинити падіння, нещасні випадки або серйозні травми.

Не вживати алкоголь. Можуть виникнути небезпечні побічні ефекти або смерть.

Попросіть лікаря або фармацевта, перш ніж використовувати інші ліки від болю, лихоманки, набряку або симптомів застуди/грипу. Вони можуть містити інгредієнти, подібні до ібупрофену (такі як аспірин, кетопрофен або напроксен).

Побічні ефекти гідрокодону та ібупрофену

Зверніться до невідкладної медичної допомоги, якщо у вас є ознаки алергічної реакції (кропив’янка, утруднене дихання, набряк обличчя або горла) або важкої шкірної реакції (лихоманка, біль у горлі, печіння в очах, біль у шкірі, червоний або фіолетовий висип на шкірі, який поширюється і викликає утворення пухирів і лущення).

Зверніться за екстреною медичною допомогою, якщо у вас є ознаки серцевого нападу або інсульту: біль у грудях, що поширюється на щелепу або плече, раптове оніміння або слабкість однієї сторони тіла, невиразне мовлення, набряк ніг, відчуття нестачі повітря.

Опіоїдні ліки можуть сповільнити або зупинити ваше дихання, і може наступити смерть. Особа, яка доглядає за вами, повинна дати налоксон та/або звернутися до невідкладної медичної допомоги, якщо у вас сповільнене дихання з довгими паузами, сині губи або якщо ви важко прокинутися.

Гідрокодон та ібупрофен можуть викликати серйозні побічні ефекти. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є:

• слабке або поверхневе дихання, зітхання, повільне серцебиття, зупинка дихання під час сну;

• набряки, швидке збільшення ваги;

• шкірний висип, незалежно від того, наскільки легкий;

• ознаки шлункової кровотечі – кривавий або смолистий стілець, кров’яний кашель або блювота, схожа на кавову гущу;

• проблеми з печінкою – втрата апетиту, діарея, біль у верхній частині живота, втома, грипоподібні симптоми, темна сеча, жовтяниця (пожовкнення шкіри або очей);

• проблеми з нирками – невелике сечовипускання або відсутність сечовипускання, набряк ніг або щиколоток, відчуття втоми або задишки;

• низький рівень кортизолу – блювота, запаморочення, погіршення втоми або слабкості; або

• високий рівень серотоніну в організмі – збудження, галюцинації, лихоманка, пітливість, тремтіння, прискорене серцебиття, ригідність м’язів, посмикування, втрата координації, нудота, блювота, діарея.

Серйозні проблеми з диханням можуть бути більш імовірними у людей похилого віку та тих, хто ослаблений або має синдром виснаження або хронічні розлади дихання.

Поширені побічні ефекти гідрокодону та ібупрофену можуть включати:

• запаморочення, сонливість;

• біль у шлунку, нудота, блювота, печія, газ;

• запори, діарея; або

• головний біль.

Це не повний перелік побічних ефектів, і можуть виникнути інші. Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти FDA за номером 1-800-FDA-1088.

Інформація про дозування гідрокодону та ібупрофену

Звичайна доза для дорослих від болю:

1 таблетка перорально кожні 4-6 годин за потреби
Максимальна доза: 5 таблеток за 24 години
Тривалість терапії: зазвичай менше 10 днів

Коментарі:
-Для кожного пацієнта слід шукати найменшу ефективну дозу або найдовший інтервал дозування.
-Кожна таблетка містить комбінацію ібупрофену 200 мг і гідрокодону 2,5, 5, 7,5 або 10 мг.
-Через ризики звикання та зловживання, цей препарат слід зарезервувати для використання пацієнтами, для яких альтернативні варіанти лікування не переносяться або не очікуються, що вони переносяться; або не забезпечили адекватну аналгезію, або не очікується, що вона забезпечить адекватну аналгезію.

Застосування: для короткочасного лікування гострого болю, достатньо сильного, щоб потребувати опіоїдного анальгетика, і для якого альтернативні методи лікування є недостатніми.

Звичайна педіатрична доза для лікування болю:

16 років і старше:

1 таблетка перорально кожні 4-6 годин за потреби
Максимальна доза: 5 таблеток за 24 години
Тривалість терапії: зазвичай менше 10 днів

Коментарі:
-Для кожного пацієнта слід шукати найменшу ефективну дозу або найдовший інтервал дозування.
-Кожна таблетка містить комбінацію ібупрофену 200 мг і гідрокодону 2,5, 5, 7,5 або 10 мг.
-Через ризики звикання та зловживання, цей препарат слід зарезервувати для використання пацієнтами, для яких альтернативні варіанти лікування не переносяться або не очікуються, що вони переносяться; або не забезпечили адекватну аналгезію, або не очікується, що вона забезпечить адекватну аналгезію.

Застосування: для короткочасного лікування гострого болю, достатньо сильного, щоб потребувати опіоїдного анальгетика, і для якого альтернативні методи лікування є недостатніми.

Які інші препарати вплинуть на гідрокодон та ібупрофен?

У вас можуть виникнути проблеми з диханням або симптоми відміни, якщо ви починаєте або припиняєте прийом деяких інших ліків. Повідомте свого лікаря, якщо ви також використовуєте антибіотик, протигрибковий препарат, ліки від серця чи артеріального тиску, ліки від судом або ліки для лікування ВІЛ або гепатиту С.

Опіоїдні ліки можуть взаємодіяти з багатьма іншими ліками та викликати небезпечні побічні ефекти або смерть. Переконайтеся, що ваш лікар знає, якщо ви також використовуєте:

• ліки від застуди або алергії, бронходилататор астми / ХОЗЛ або сечогінний засіб (“таблетка для води”);

• ліки від заколисування, синдрому роздратованого кишечника або гіперактивного сечового міхура;

• інші опіоїди – опіоїдні знеболювальні або ліки від кашлю, що відпускаються за рецептом;

• седативні засоби, такі як валіум – діазепам, алпразолам, лоразепам, ксанакс, клонопін, ативан та інші;

• препарати, які роблять вас сонними або уповільнюють дихання – снодійне, засіб для релаксації м’язів, ліки для лікування розладів настрою або психічних захворювань; або

• препарати, що впливають на рівень серотоніну в організмі – стимулятори або ліки від депресії, хвороби Паркінсона, мігрені, серйозних інфекцій або нудоти та блювоти.

Цей список не є повним. Інші препарати можуть впливати на гідрокодон та ібупрофен, включаючи ліки, що відпускаються за рецептом і без рецепта, вітаміни та продукти рослинного походження. Тут перераховані не всі можливі взаємодії.

Подальша інформація

Пам’ятайте, що зберігайте цей та всі інші ліки в недоступному для дітей місці, ніколи не діліться своїми ліками з іншими та використовуйте цей препарат лише за показаннями, призначеними.

Завжди консультуйтеся зі своїм постачальником медичних послуг, щоб переконатися, що інформація, яка відображається на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.