Використання емтрицитабіну та тенофовіру, побічні ефекти та попередження

Емтрицитабін і тенофовір

Загальна назва: емтрицитабін і тенофовір [ EM-trye-SYE-ta-been-and-ten-OF-oh-vir- ]

Торгові марки: AccessPak for HIV PEP Basic, Descovy, Truvada, Descovy Blister Pack
Лікарські форми: оральний набір (200 мг-300 мг); таблетки для прийому всередину (100 мг-150 мг; 133 мг-200 мг; 167 мг-250 мг; 200 мг-25 мг; 200 мг-300 мг)
Клас препаратів: противірусні комбінації

Що таке емтрицитабін і тенофовір?

Емтрицитабін і тенофовір є противірусними препаратами, які запобігають розмноженню вірусу імунодефіциту людини (ВІЛ) у вашому організмі.

Емтрицитабін і тенофовір – це комбінований препарат, який використовується для лікування ВІЛ, вірусу, який може викликати синдром набутого імунодефіциту (СНІД). емтрицитабін і тенофовір не є ліками від ВІЛ або СНІДу, але їх можна використовувати для лікування ВІЛ у дорослих і дітей віком від 12 років і вагою не менше 17 кілограмів (37 фунтів).

Емтрицитабін і тенофовір також використовуються у дітей, які важать від 55 до 77 фунтів (25-35 кілограмів) і які приймають деякі інші ліки від ВІЛ.

Truvada PrEP використовується разом із практикою безпечного сексу, щоб зменшити ризик зараження ВІЛ. Ви повинні бути ВІЛ-негативними та дорослими, щоб використовувати Truvada PrEP для цієї мети.

Емтрицитабін і тенофовір також можна використовувати для цілей, не зазначених у цьому посібнику для лікування.

Попередження

Не приймайте цей комбінований препарат, якщо ви також приймаєте інші ліки, які містять емтрицитабін, тенофовір, ламівудин або адефовір.

Truvada PrEP використовується для зниження ризику зараження ВІЛ у дорослих, які є ВІЛ-негативними. Цей препарат сам по собі не захистить вас від інфікування ВІЛ. Ви також повинні використовувати безпечні сексуальні практики та проходити тест на ВІЛ принаймні кожні 3 місяці.

У вас може розвинутися лактоацидоз, небезпечне накопичення молочної кислоти в крові. Зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу, якщо у вас незвичайний біль у м’язах, проблеми з диханням, біль у животі, запаморочення, відчуття холоду або відчуття слабкості чи втоми.

Якщо у вас коли-небудь був гепатит B, він може стати активним або погіршитися після припинення використання емтрицитабіну та тенофовіру. Вам може знадобитися часте тестування функції печінки протягом кількох місяців.

Перед прийомом цього препарату

Вам не слід приймати емтрицитабін і тенофовір, якщо у вас алергія на емтрицитабін або тенофовір. Не приймайте, якщо ви також використовуєте інші ліки, що містять емтрицитабін, тенофовір, ламівудин або адефовір (такі як Atripla, Combivir, Complera, Descovy, Dutrebis, Emtriva, Epivir, Epzicom, Genvoya, Hepsera, Odefsey, Stribild, Triumeq, Trizivir, або Viread).

Якщо ви приймаєте Truvada PrEP для зниження ризику інфікування ВІЛ: Ви повинні мати негативний тест на ВІЛ безпосередньо перед тим, як почати приймати ліки.

Не приймайте Truvada PrEP, щоб зменшити ризик зараження, якщо ви ВІЛ-позитивні, якщо протягом останнього місяця контактували з ВІЛ або якщо у вас були будь-які симптоми (такі як лихоманка, біль у горлі, нічна пітливість, набряк залоз, діарея, болі).

Скажіть своєму лікарю, якщо у вас коли-небудь було:

• захворювання печінки (ви можете пройти перевірку на гепатит B, перш ніж ви зможете використовувати цей препарат);

• остеопенія (низька мінеральна щільність кісткової тканини); або

• хвороба печінки.

У вас може розвинутися лактоацидоз, небезпечне накопичення молочної кислоти в крові. Це може бути більш імовірним, якщо у вас є інші захворювання, якщо ви тривалий час приймали ліки від ВІЛ, або якщо ви жінка. Запитайте свого лікаря про свій ризик.

Повідомте лікаря, якщо ви вагітні, і правильно використовуйте ліки, щоб контролювати інфекцію. ВІЛ може передатися вашій дитині, якщо не контролювати вірус під час вагітності. Ваше ім’я може бути внесено до реєстру для відстеження будь-якого впливу противірусних препаратів на дитину.

Жінки з ВІЛ або СНІД не повинні годувати дитину грудьми. Навіть якщо ваша дитина народилася без ВІЛ, вірус може передатися дитині з грудним молоком.

Дитина, яка отримує це ліки, повинна важити щонайменше 37 фунтів.

Як я повинен приймати емтрицитабін і тенофовір?

Дотримуйтеся всіх інструкцій на етикетці рецепта та читайте всі посібники з ліків або інструкції. Використовуйте ліки точно за інструкцією.

Ви можете приймати ці ліки з їжею або без неї.

Використовуйте всі ліки від ВІЛ згідно з інструкціями та читайте всі посібники з ліків, які ви отримуєте. Не змінюйте дозу або графік дозування без поради лікаря. Кожна людина з ВІЛ повинна перебувати під наглядом лікаря.

Вам знадобляться часті медичні обстеження, щоб перевірити функцію нирок і печінки або мінеральну щільність кісткової тканини.

Truvada PrEP сама по собі не захистить вас від інфікування ВІЛ. Ви також повинні використовувати безпечні сексуальні практики та проходити тест на ВІЛ принаймні кожні 3 місяці.

Зберігати в оригінальній упаковці при кімнатній температурі, подалі від вологи та тепла. Тримайте флакон щільно закритим, коли він не використовується.

Якщо у вас коли-небудь був гепатит B, цей вірус може стати активним або погіршитися протягом місяців після того, як ви припините використовувати емтрицитабін і тенофовір. Вам можуть знадобитися часті тести функції печінки під час використання цього препарату та протягом кількох місяців після останньої дози.

Що станеться, якщо я пропущу дозу?

Прийміть пропущену дозу, як тільки згадаєте. Пропуск доз може збільшити ризик того, що ваш вірус стане стійким до противірусних препаратів. Намагайтеся не пропускати жодної дози.

Отримайте рецепт, перш ніж ліки повністю закінчаться.

Що станеться, якщо я передозую?

Зверніться за екстреною медичною допомогою або зателефонуйте на лінію допомоги при отруєнні за номером 1-800-222-1222.

Чого слід уникати під час прийому емтрицитабіну та тенофовіру?

Використання емтрицитабіну та тенофовіру не запобіжить поширенню вашої хвороби. Не займайтеся незахищеним сексом і не використовуйте спільні бритви чи зубні щітки. Поговоріть зі своїм лікарем про безпечні способи запобігання передачі ВІЛ під час сексу. Спільне використання голок для наркотиків або ліків ніколи не є безпечним, навіть для здорової людини.

Побічні ефекти емтрицитабіну та тенофовіру

Отримайте невідкладну медичну допомогу, якщо у вас є ознаки алергічної реакції: вулики; утруднене дихання; набряк вашого обличчя, губ, язика або горла.

Легкі симптоми лактоацидозу можуть погіршуватися з часом, і цей стан може бути летальним. Зверніться за невідкладною медичною допомогою, якщо у вас є: незвичний біль у м’язах, проблеми з диханням, біль у шлунку, блювота, нерегулярний пульс, запаморочення, відчуття холоду або відчуття слабкості чи втоми.

Емтрицитабін і тенофовір можуть викликати серйозні побічні ефекти. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є:

• симптоми нової ВІЛ-інфекції – лихоманка, нічне потовиділення, втома, біль у м’язах або суглобах, біль у горлі, блювота, діарея, висип, опухлі залози на шиї або в паху;

• раптовий або незвичайний біль у кістках;

• проблеми з нирками – невелике сечовипускання або відсутність сечовипускання, набряк ніг або щиколоток, відчуття втоми або задишки; або

• проблеми з печінкою – нудота, набряк навколо середини, біль у верхній частині живота, втрата апетиту, темна сеча, глинистий стілець, жовтяниця (пожовтіння шкіри або очей).

Емтрицитабін і тенофовір впливають на вашу імунну систему, що може викликати певні побічні ефекти (навіть через тижні або місяці після прийому цього препарату). Повідомте свого лікаря, якщо у вас є:

• ознаки нової інфекції – лихоманка, пітливість, опухлі залози, герпес, кашель, хрипи, діарея, втрата ваги;

• проблеми з розмовою або ковтанням, проблеми з рівновагою або рухом очей, слабкість або колючі відчуття; або

• набряк шиї або горла (збільшення щитовидної залози), зміни менструального циклу, імпотенція.

Поширені побічні ефекти емтрицитабіну та тенофовіру можуть включати:

• головний біль, запаморочення, відчуття депресії або втоми;

• проблеми зі сном, дивні сни;

• нудота, біль у животі;

• втрата ваги; або

• висип.

Це не повний перелік побічних ефектів, і можуть виникнути інші. Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти FDA за номером 1-800-FDA-1088.

Які інші препарати вплинуть на емтрицитабін і тенофовір?

Іноді небезпечно використовувати певні ліки одночасно. Деякі препарати можуть впливати на рівень інших ліків, які ви приймаєте, у крові, що може посилити побічні ефекти або зробити ліки менш ефективними.

Емтрицитабін і тенофовір можуть пошкодити ваші нирки, особливо якщо ви також використовуєте певні ліки від інфекцій, раку, остеопорозу, відторгнення трансплантованого органу, розладів кишечника, високого кров’яного тиску або болю або артриту (включаючи Advil, Motrin і Aleve).

Інші препарати можуть впливати на емтрицитабін і тенофовір, включаючи ліки, що відпускаються за рецептом і без рецепта, вітаміни та продукти рослинного походження. Повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви зараз приймаєте, а також про будь-які ліки, які ви починаєте або припиняєте використовувати.

Питання що часто задаються

• Truvada проти Descovy: як вони порівнюють ВІЛ і PrEP?

Подальша інформація

Пам’ятайте, зберігайте цей та всі інші ліки в недоступному для дітей місці, ніколи не діліться своїми ліками з іншими та використовуйте цей препарат лише за показаннями, призначеними.

Завжди консультуйтеся зі своїм постачальником медичних послуг, щоб переконатися, що інформація, яка відображається на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.