Ралтегравір пероральна суспензія

Що це за ліки?

РАЛТЕГРАВІР (ral TEG ra veer) — антиретровірусний препарат. Він використовується разом з іншими ліками для лікування ВІЛ. Цей препарат не є ліками від ВІЛ. Цей препарат може знизити, але не повністю запобігти ризику поширення ВІЛ серед інших.

Цей препарат можна використовувати для інших цілей; запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є запитання.

ЗВИЧАЙНА БРЕНДОВА НАЗВА: Isentress

Що я повинен сказати своєму лікарю, перш ніж приймати цей препарат?

Вони повинні знати, чи є у вас будь-яка з цих умов:

• хвороба печінки
• суїцидальні думки, плани або спроби; попередня спроба самогубства вами або членом сім’ї
• незвичайна або алергічна реакція на ралтегравір, інші ліки, лактозу, харчові продукти, барвники або консерванти
• вагітні або намагаються завагітніти
• годування груддю

Як я повинен використовувати цей препарат?

Приймайте цей препарат перорально. Дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта. Перед використанням добре перемішати. Використовуйте спеціально позначений шприц для вимірювання кожної дози. Запитайте свого фармацевта, якщо у вас його немає. Домашні ложки не точні. Ви можете приймати його з їжею або без. Приймайте ліки через регулярні проміжки часу. Не приймайте ліки частіше, ніж вказано. Щоб ваша терапія проти ВІЛ працювала якомога краще, приймайте кожну дозу точно так, як прописано. Не пропускайте дози і не припиняйте прийом ліків, навіть якщо вам стає легше. Пропуск доз може зробити вірус ВІЛ стійким до цього та інших ліків. Не припиняйте прийом, крім як за рекомендацією лікаря.

Порадьтеся зі своїм педіатром щодо застосування цього препарату дітям. Незважаючи на те, що цей препарат можна призначати дітям від новонароджених у деяких випадках, застереження все ж застосовуються.

Передозування: якщо ви думаєте, що ви прийняли занадто багато цього препарату, негайно зверніться в центр контролю отруєнь або невідкладну допомогу.

ПРИМІТКА: Цей препарат призначений лише для вас. Не діліться цим препаратом з іншими.

Що робити, якщо я пропустив дозу?

Якщо ви пропустите дозу, прийміть її якомога швидше. Якщо настав час для наступної дози, приймайте тільки цю дозу. Не приймайте подвійні або додаткові дози.

Що може взаємодіяти з цим препаратом?

• карбамазепін
• певні антациди
• етравірину
• фенобарбітал
• фенітоїн
• рифампіцин
• типранавір

Цей список може не описувати всі можливі взаємодії. Надайте своєму лікарю список усіх ліків, трав, ліків без рецепта або дієтичних добавок, які ви використовуєте. Також скажіть їм, якщо ви курите, вживаєте алкоголь або вживаєте заборонені наркотики. Деякі предмети можуть взаємодіяти з вашим ліками.

На що слід звернути увагу під час використання цього препарату?

Відвідуйте свого лікаря або медичного працівника для регулярних оглядів. Обговоріть будь-які нові симптоми з лікарем. Під час прийому цього препарату вам знадобиться пройти важливий аналіз крові.

ВІЛ передається іншим шляхом статевого або кровного контакту. Поговоріть зі своїм лікарем про те, як зупинити поширення ВІЛ.

Які побічні ефекти я можу помітити при прийомі цього препарату?

Побічні ефекти, про які слід якомога швидше повідомити свого лікаря або медичного працівника:

• алергічні реакції, такі як шкірний висип, свербіж або кропив’янка, набряк обличчя, губ або язика
• проблеми з диханням
• відчуття тривоги, депресії або параноїда
• лихоманка або озноб, біль у горлі
• м’язовий біль або слабкість
• почервоніння, утворення пухирів, лущення або розпушування шкіри, в тому числі всередині рота
• суїцидальні думки або інші зміни настрою
• проблеми з сечовипусканням або зміна кількості сечі
• незвичайні кровотечі або синці
• надзвичайно слабкий або втомлений
• збільшення ваги навколо талії, спини або стоншення обличчя, рук, ніг

Побічні ефекти, які зазвичай не вимагають медичної допомоги (зверніться до лікаря або медичного працівника, якщо вони тривають або турбують):

• діарея
• запаморочення
• головний біль
• нудота, блювота
• біль у животі
• проблеми зі сном

Цей список може не описувати всі можливі побічні ефекти. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти до FDA за номером 1-800-FDA-1088.

Де я маю зберігати ліки?

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Зберігати при кімнатній температурі від 20 до 25 градусів C (68 і 77 градусів F). Зберігайте цей препарат в оригінальній упаковці. Викиньте всі невикористані ліки після закінчення терміну придатності.

ПРИМІТКА. Цей аркуш є резюме. Він може не охоплювати всю можливу інформацію. Якщо у вас виникли запитання щодо цього препарату, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медичних працівників.