Циклоспорин капсули, змінена інформація

Загальна назва: Cyclosporine Capsules, Modified [ SYE-kloe-spor-een ]

Торгові назви: Gengraf, Neoral
Клас лікарських засобів: інгібітори кальциневрину

Застосування капсул циклоспорину, модифікованих:

• Він використовується, щоб убезпечити організм від шкоди органу після пересадки органів.
• Використовується для лікування ревматоїдного артриту.
• Використовується для лікування псоріазу.
• Він може бути наданий вам з інших причин. Поговоріть з лікарем.

Що мені потрібно повідомити своєму лікарю, ПЕРЕД тим, як я прийматиму циклоспорин капсули, модифіковані?

Для всіх пацієнтів, які приймають капсули циклоспорину, змінено:

• Якщо у вас алергія на циклоспорин або будь-яку іншу частину капсул циклоспорину, змініть.
• Якщо у вас алергія на циклоспорин капсули, модифіковані; будь-яка частина капсул циклоспорину, модифікована; або будь-які інші ліки, продукти харчування чи речовини. Повідомте лікаря про алергію та ознаки.
• Якщо у вас є якісь із цих проблем зі здоров’ям: рак, проблеми з нирками або високий кров’яний тиск.
• Якщо ви приймаєте будь-який з цих препаратів: аліскірен, амілорид, бозентан, дабігатран, орлістат, спіронолактон або триамтерен.
• Якщо ви годуєте грудьми або плануєте годувати груддю.

Псоріаз:

• Якщо у вас псоріаз і ви використовуєте інші методи лікування, наприклад, інші препарати або опромінення.

Це не список усіх ліків або проблем зі здоров’ям, які взаємодіють з капсулами циклоспорину, змінений.

Розкажіть своєму лікарю та фармацевту про всі ваші ліки (рецептурні або безрецептурні, натуральні продукти, вітаміни) та проблеми зі здоров’ям. Ви повинні перевірити, чи безпечно для вас приймати капсули циклоспорину, модифіковані всіма вашими препаратами та проблемами зі здоров’ям. Не починайте, не припиняйте та не змінюйте дозу будь-якого препарату без консультації з лікарем.

Що мені потрібно знати чи робити, коли я приймаю циклоспорин капсули, модифіковані?

• Повідомте всім вашим медичним працівникам, що ви приймаєте циклоспорин в капсулах, модифіковані. Сюди входять ваші лікарі, медсестри, фармацевти та стоматологи.
• Якщо у вас високий рівень цукру в крові (цукровий діабет), вам потрібно буде уважно стежити за рівнем цукру в крові.
• Якщо ви приймаєте замінник солі, який містить калій, калійзберігаючий діуретик або калійний продукт, поговоріть зі своїм лікарем.
• У цьому препараті є спирт. Поговоріть з лікарем.
• Цей препарат взаємодіє з багатьма іншими препаратами. Імовірність застосування капсул циклоспорину, модифікованих побічних ефектів може бути підвищена або знизити ефективність застосування капсул циклоспорину, модифікованих препаратів. Імовірність побічних ефектів інших препаратів також може бути підвищена. Це може включати дуже погані, небезпечні для життя або смертельні побічні ефекти. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем і фармацевтом, щоб переконатися, що вам безпечно приймати циклоспорин в капсулах, модифікованих усіма іншими вашими препаратами (за рецептом або без рецепта, натуральні продукти, вітаміни).
• Імовірність раку шкіри може бути підвищена. Уникайте багато сонця, сонячних ламп і соляріїв. Використовуйте сонцезахисний крем, одягайте одяг та окуляри, які захищають вас від сонця.
• Перевірте вашу шкіру, як сказав вам лікар.
• Деякі люди, які отримували модифіковані капсули циклоспорину, мали дуже серйозні проблеми з нирками, спричинені певною вірусною інфекцією (вірус BK). У людей, які перенесли трансплантацію нирки, BK-вірусна інфекція може призвести до втрати нирки. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є ознаки проблем з нирками, як-от зміна кількості виділеної сечі, утруднення або біль під час сечовипускання або кров у сечі.
• Дуже важка, а іноді й смертельна проблема мозку, яка називається синдромом задньої оборотної енцефалопатії (PRES), сталася із застосуванням модифікованих капсул циклоспорину. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є такі ознаки, як розгубленість, зниження пильності, зміна зору, втрата зору, судоми або дуже сильний головний біль.
• Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж робити будь-які вакцини. Використання деяких вакцин із модифікованими капсулами циклоспорину може або підвищити ймовірність інфекції, або зробити вакцину неефективною.
• Добре доглядайте за своїми зубами. Часто відвідуйте стоматолога.
• Уникайте грейпфрута і грейпфрутового соку.
• Слідкуйте за нападами подагри.
• Якщо вам 65 років і старше, використовуйте капсули циклоспорину, обережно модифіковані. У вас може бути більше побічних ефектів.
• З обережністю застосовувати дітям. Поговоріть з лікарем.
• Цей препарат може завдати шкоди ненародженій дитині, якщо ви приймаєте його під час вагітності. Якщо ви вагітні або завагітніли під час прийому капсул циклоспорину, модифікованих, негайно зателефонуйте своєму лікарю.

Як краще приймати цей препарат (циклоспорин в капсулах, модифікований)?

Використовуйте капсули циклоспорину, модифіковані за призначенням лікаря. Прочитайте всю надану вам інформацію. Уважно дотримуйтесь усіх інструкцій.

• Приймайте з їжею або без їжі, але приймайте щоразу однаково. Завжди приймайте під час їжі або завжди приймайте на голодний шлунок.
• Якщо ви приймаєте сиролімус, приймайте його через 4 години після прийому капсул циклоспорину, модифікованих.
• Продовжуйте приймати капсули циклоспорину, модифіковані, як вам сказав ваш лікар або інший медичний працівник, навіть якщо ви почуваєтеся добре.
• Приймайте капсули циклоспорину, змінені в один і той же час доби.

Що мені робити, якщо я пропустив дозу?

• Прийміть пропущену дозу, як тільки подумаєте про це.
• Якщо наближається час прийому наступної дози, пропустіть пропущену дозу та поверніться до звичайного часу.
• Не приймайте 2 дози одночасно або додаткові дози.

Про які побічні ефекти мені потрібно негайно звернутися до лікаря?

ПОПЕРЕДЖЕННЯ/УВАГА: Незважаючи на те, що це може бути рідко, деякі люди можуть мати дуже погані, а іноді й смертельні побічні ефекти під час прийому препарату. Повідомте свого лікаря або негайно зверніться за медичною допомогою, якщо у вас є будь-які з наведених нижче ознак або симптомів, які можуть бути пов’язані з дуже поганим побічним ефектом:

• Ознаки алергічної реакції, як висип; вулики; сверблячий; почервоніння, набряк, бульбашки або лущення шкіри з лихоманкою або без неї; хрипи; стиснення в грудях або горлі; проблеми з диханням, ковтанням або розмовою; незвичайна осиплість голосу; або набряк рота, обличчя, губ, язика чи горла.
• Ознаки високого кров’яного тиску, як-от дуже сильний головний біль або запаморочення, втрати свідомості або зміни зору.
• Ознаки проблем з нирками, як-от нездатність сечовипускання, зміна кількості виділеної сечі, кров у сечі або велике збільшення ваги.
• Ознаки електролітних проблем, як-от зміни настрою, сплутаність свідомості, біль або слабкість у м’язах, ненормальне серцебиття, судоми, відсутність голоду або дуже сильний розлад шлунка чи блювота.
• Будь-які незрозумілі синці або кровотечі.
• Почуття сильної втоми або слабкості.
• Почуття печіння, оніміння або поколювання, що не є нормальним.
• Біль у грудях або тиск або прискорене серцебиття.
• Зміни ясен.

• Втрата слуху.

• Задишка.
• Хиткість.
• Набряк.
• Дуже погані, а іноді й смертельні проблеми з печінкою траплялися із застосуванням модифікованих капсул циклоспорину. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є ознаки проблем з печінкою, як-от темна сеча, відчуття втоми, відсутність голоду, розлад шлунка або біль у шлунку, світлий стілець, блювота, жовта шкіра або очі.
• Дуже серйозна проблема з мозком, яка називається прогресивною мультифокальною лейкоенцефалопатією (ПМЛ), сталася із застосуванням модифікованих капсул циклоспорину. Це може призвести до інвалідності або може бути смертельним. Негайно повідомте лікаря, якщо у вас є такі ознаки, як сплутаність свідомості, проблеми з пам’яттю, поганий настрій (депресія), зміна способу дії, зміна сили з однієї сторони більша, ніж з іншої, проблеми з розмовою або мисленням, зміна рівноваги або зміна зору.

Які інші побічні ефекти у модифікованих капсул циклоспорину?

Всі препарати можуть викликати побічні ефекти. Однак багато людей не мають побічних ефектів або мають лише незначні побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю або зверніться за медичною допомогою, якщо будь-який з цих побічних ефектів або будь-який інший побічний ефект турбує вас або не зникає:

• головний біль.
• Біль у шлунку або діарея.
• Розлад шлунка або блювота.
• Ріст волосся.

• Прищі (акне).

• Запаморочення.
• Промивання.
• Ознаки звичайної застуди.
• Болі в суглобах.
• Судоми ніг.

Це не всі побічні ефекти, які можуть виникнути. Якщо у вас виникли запитання щодо побічних ефектів, зателефонуйте своєму лікарю. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів.

Ви можете повідомити про побічні ефекти до FDA за номером 1-800-332-1088. Ви також можете повідомити про побічні ефекти на https://www.fda.gov/medwatch.

При підозрі на ПЕРЕДОЗУВАННЯ:

Якщо ви думаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в центр контролю отруєнь або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було знято, скільки і коли це сталося.

Як зберігати та/або викидати модифіковані капсули циклоспорину?

• Зберігати в оригінальній упаковці при кімнатній температурі.
• Зберігати в сухому місці. Не зберігайте у ванній кімнаті.
• Зберігайте всі ліки в безпечному місці. Зберігайте всі ліки в недоступному для дітей та домашніх тварин.
• Викиньте невикористані або прострочені препарати. Не зливайте в унітаз і не зливайте в каналізацію, якщо вам не сказано це зробити. Зверніться до свого фармацевта, якщо у вас виникли питання про найкращий спосіб викинути ліки. У вашому регіоні можуть існувати програми повернення ліків.

Використання інформації для споживачів

• Якщо ваші симптоми або проблеми зі здоров’ям не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
• Не діліться своїми наркотиками з іншими і не приймайте чужі наркотики.
• Деякі ліки можуть мати іншу інформацію про пацієнта. Зверніться до свого фармацевта. Якщо у вас виникли запитання щодо капсул циклоспорину, модифікованих, поговоріть зі своїм лікарем, медсестрою, фармацевтом чи іншим медичним працівником.
• Якщо ви думаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в центр контролю отруєнь або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було знято, скільки і коли це сталося.

Питання що часто задаються

• Яка різниця між Cequa та Restasis?

Додаткова інформація

Завжди звертайтеся до свого лікаря, щоб переконатися, що інформація, відображена на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.