Ханука – це не «єврейське Різдво», яким багато хто з нас ставляться до нього.
Як нам вдалося зробити Хануку синонімом Різдва? Чи справді це лише тому, що вони в одному місяці?
Я розмовляв з Джеком В., місцевим медичним працівником, який сповідує іудаїзм, і вони поділилися своїм розумінням походження та еволюції Хануки як свята.
«В історії Хануки немає нічого пов’язаного з даруванням подарунків, але я думаю, що наше суспільство — особливо в 1900-х роках в американському суспільстві — перетворило Хануку на паралель до Різдва», — сказав Джек.
Незважаючи на те, що дарування подарунків стало звичайною практикою Хануки, вона не втратила своєї історії. Фактично, деякі використовують свято, щоб висунути догмати іудаїзму, які оточують щедрість.
Історія Хануки
Джек розповів про додаткову єврейську історію, зайшовши в частину Талмуду, де докладно розповідається про важливість запалювання свічок на Хануку та однобоку битву між Маккавеями та греками.
Маккавеї чудесним чином перемогли після того, як їхній храм був зруйнований, лише для того, щоб виявити, що у них було достатньо оливкової олії, щоб вистачило на одну ніч під час повторного освячення нового храму.
Хоча вчені та історики обговорюють різні версії, тлумачення та теорії, узгоджена частина історії полягає в тому, що сталося диво — невелика кількість олії горіла вісім ночей замість однієї, залишаючи Маккавеям достатньо часу, щоб знайти нове джерело.
«Заповідь запалювання ханукальних світильників дуже дорога», — йдеться в розділі Талмуда, наголошуючи на важливості святкування свята, навіть незважаючи на те, що воно не є одним із найбільших єврейських свят.
«Навіть якщо людина не має ресурсів для їжі, крім [what he receives] з благодійності він повинен закласти або продати свій одяг і купити олію та лампи, щоб запалити їх [in fulfillment of the mitzvah].”
Теорії дарування подарунків
Рабин Менахем Кредитор, науковий співробітник UJA-Federation of New York, сказав журналу TIME, що «важливо визнати, що це явище американських євреїв, це дарування подарунків, яке є частиною Хануки».
«Історично це взагалі не є частиною Хануки».
Джек розмірковував про те, як їхнє розуміння мети свята змінилося з часом, коли вони більше дізнавалися про історію.
«Я згадую, коли я був дитиною і мав очікування щодо Хануки: ти запалиш свічки і отримаєш подарунки протягом восьми днів. Я подорослішав і зрозумів, що це далеко не те, про що насправді свято», – почали вони.
«Це пам’ять про перемогу у війні, і про те, що диво повернення і збереження нафти… коли ви думаєте про це, ніби ви святкуєте перемогу у війні, це змушує вас почуватися трохи по-іншому».
Культурна співпраця
За словами Діанни Ештон, доктора філософії, професора американських студій Університету Роуена в Нью-Джерсі, Ханука була зроблена так, щоб вона виглядала більше як Різдво в США наприкінці 19 століття.
Незважаючи на те, що це більш «скромне» святкування в інших частинах світу, Кредитор сказав пізніше в своєму інтерв’ю, що він вважає, що ця зміна мала викликати радість, а не імітувати Різдво.
Деякі кажуть, що практика дарування подарунків виникла у 18 столітті, прийшовши повністю з греків.
Інші приклади цих конвергенцій включають використання дрейделів як розумного способу уникнути переслідувань і навчання єврейських дітей їх історії, а також використання іноземних монет як «гелту» на Хануку, починаючи приблизно з 18 століття.
Деякі, хто сповідує іудаїзм, розуміють, що всі ці елементи правдиві.
Наприклад, Джек цитує коментар Ірвінга Грінберга до книги «Єврейський шлях: життя у свята».
У своїй книзі Грінберг розповідає про те, як євреї та історики вважають, що святкування Хануки завжди було компіляцією юдаїзму та домінуючої культури.
Це означає, що протягом всієї історії Ханука завжди віддзеркалювала середовище євреїв, які святкували, а не існував простий спосіб визнати свято.
Справедливість як послідовний принцип
Одним з важливих аспектів єврейської віри є принцип цедаки, що перекладається як благодійні пожертви, благодійні пожертвування або справедливість.
В іудаїзмі це розуміється як просто те, що зроблено, а не щось «додаткове» — немає бонусних балів за те, що ви ділитеся тим, що маєте з іншими.
«Якщо ви думаєте про взаємодопомогу та про те, як ви даєте іншим людям, але ви не дивитеся на це так, ніби вам їх шкода, а ви даєте їм милосердя. Йдеться про солідарність і повагу».
«Цедака — це концепція надання ресурсів іншим людям, але на справедливій основі», — сказав Джек.
Хоча дарування подарунків тепер стало стандартною частиною святкування Хануки, немає правила щодо того, щоб часто робити покупки, зосереджені на знаках долара під час інших грудневих свят.
Цедака може бути грошовим подарунком або часом, що означає, що навіть люди без наявного доходу можуть брати участь.
Як ваша пожертва може принести справді користь комусь іншому? Чи найкраще використовуєте наявні у вас ресурси чи навички?
«Знайти нові значення та створити нові ритуали, які мають значення для людей — у контексті часу, коли вони існують», — сказав Джек,
«Я думаю, що це важливо — адаптивність людей з часом», — сказали вони.
Все має своє походження, і нічого страшного, якщо те, як речі виглядають сьогодні, не збігається з їх початками.
Це також нормально, якщо у вашому домі є культури, які стикаються — багато експертів кажуть, що саме так ми дійшли до цієї нинішньої ітерації Хануки.
Якщо ви не впевнені, куди зосередити свою енергію цієї Хануки, подумайте про те, що ви маєте, що може знадобитися іншим і що ви можете запропонувати. Пам’ятайте — це не обов’язково грошове.
«Один зі способів поглянути на дарування подарунків на Хануку в сучасний час — подумати про цю ідею цедаки та про те, що ви можете зробити для інших людей», — сказав Джек.
Готові до спокійного відпочинку без стресів? Ознайомтеся із сезоном догляду за собою від Healthline, де ви зможете отримати останні обов’язкові подарунки для здоров’я та здоров’я для ваших близьких – і для вас!
Discussion about this post