Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою Інформація

Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою

Загальна назва: диклофенак [ dye-KLOE-fen-ak ]

Торгова назва: Voltaren

Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, застосовують для:

Лікування болю та запалення, спричинених певними станами (наприклад, ревматоїдний артрит, остеоартрит, анкілозуючий спондиліт). Він також може використовуватися при інших станах, визначених лікарем.

Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, є НПЗП. Як саме це працює, невідомо. Він може блокувати певні речовини в організмі, які пов’язані із запаленням. НПЗЗ усувають симптоми болю та запалення. Вони не лікують захворювання, яке викликає ці симптоми.

НЕ використовуйте Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, якщо:

• у вас алергія на будь-який інгредієнт Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою
• у вас була важка алергічна реакція (наприклад, сильний висип, кропив’янка, проблеми з диханням, нарости в носі, запаморочення) на аспірин або інші НПЗП (наприклад, ібупрофен, целекоксиб)
• ви нещодавно перенесли або будете мати операцію на серці
• у вас серйозні проблеми з нирками
• у вас останні 3 місяці вагітності

Негайно зверніться до свого лікаря або постачальника медичних послуг, якщо щось із цього стосується вас.

Перед застосуванням Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою:

Деякі медичні стани можуть взаємодіяти з таблетками Вольтарен, вкритими кишковорозчинною оболонкою. Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є будь-які захворювання, особливо якщо до вас відноситься будь-яка з наведених нижче умов:

• якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте груддю
• якщо ви приймаєте будь-які ліки, які відпускаються за рецептом або без рецепта, рослинні препарати або дієтичні добавки
• якщо у вас алергія на ліки, продукти або інші речовини
• якщо у вас в анамнезі є захворювання нирок або печінки, цукровий діабет або проблеми зі шлунком або кишечником (наприклад, кровотеча, перфорація, виразка)
• якщо у вас в анамнезі є набряк або накопичення рідини, астма, нарости в носі (носові поліпи) або запалення рота
• якщо у вас високий кров’яний тиск, захворювання крові (наприклад, порфірія), проблеми з кровотечею або згортанням крові, проблеми з серцем (наприклад, серцева недостатність), захворювання кровоносних судин (наприклад, у мозку чи серці), або якщо ви ризикуєте цих захворювань
• якщо у вас погане самопочуття, зневоднення або низький об’єм рідини, низький рівень натрію в крові, або ви вживаєте алкоголь або зловживали алкоголем

Деякі ЛІКАРИ МОЖУТЬ ВЗАЄМОДІЯТИ з таблетками Вольтарен, вкритими кишковорозчинною оболонкою. Повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, особливо будь-які з наступних:

• Антикоагулянти (наприклад, варфарин), аспірин, клопідогрель, кортикостероїди (наприклад, преднізон), прямі інгібітори фактора Ха (наприклад, ривароксабан), гепарин, прасугрель або селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (СІЗЗС) (наприклад, флуоксетин) через ризик кровотечі , включаючи шлункову кровотечу, може посилюватися
• Азолові протигрибкові засоби (наприклад, ітраконазол, вориконазол), бісфосфонати (наприклад, ризедронат) або пробенецид, оскільки вони можуть підвищити ризик побічних ефектів Вольтарену в таблетках, вкритих кишковорозчинною оболонкою
• Рифаміцини (наприклад, рифампіцин), оскільки вони можуть знижувати ефективність таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою
• Циклоспорин, літій, метотрексат, інші НПЗП (наприклад, ібупрофен), хінолони (наприклад, ципрофлоксацин) або тенофовір, оскільки ризик їх побічних ефектів може підвищуватися при прийомі таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою
• Інгібітори ангіотензинперетворюючого ферменту (АПФ) (наприклад, еналаприл) або діуретики (наприклад, фуросемід, гідрохлоротіазид), оскільки їх ефективність може бути знижена при застосуванні таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою.
• Ліки, які можуть завдати шкоди печінці (наприклад, ацетамінофен, кетоконазол, ізоніазид, деякі ліки від ВІЛ-інфекції, певні антибіотики або ліки від судом), оскільки ризик побічних ефектів з боку печінки може збільшуватися. Запитайте свого лікаря, якщо ви не впевнені, чи може будь-який із ваших ліків зашкодити печінці

Це може бути не повним списком усіх взаємодій, які можуть відбутися. Запитайте свого лікаря, чи можуть Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, взаємодіяти з іншими ліками, які ви приймаєте. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем, перш ніж почати, припинити або змінити дозу будь-яких ліків.

Як застосовувати Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою:

Використовуйте Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, відповідно до вказівок лікаря. Точні інструкції щодо дозування перевірте етикетку на препараті.

• Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, постачаються з додатковим інформаційним листом для пацієнтів, який називається «Посібник з лікування». Уважно прочитайте. Читайте його знову щоразу, коли отримуєте Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, повторно.
• Приймати Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, перорально. Його можна приймати під час їжі, якщо він викликає розлад шлунка. Прийом його з їжею може не знизити ризик проблем зі шлунком або кишечником (наприклад, кровотеча, виразка). Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо у вас постійний розлад шлунка.
• Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, ковтати цілими. Не ламайте, не подрібнюйте і не жуйте перед ковтанням.
• Приймайте Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, запиваючи повною склянкою води (8 унцій [240 mL]) за вказівкою лікаря.
• Якщо ви пропустили прийом таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою, і приймаєте її регулярно, прийміть її якомога швидше. Якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу та поверніться до свого звичайного графіка прийому. Не приймайте відразу 2 дози.

Зверніться до свого лікаря з будь-якими запитаннями щодо застосування Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою.

Важлива інформація з безпеки:

• Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, можуть викликати запаморочення або сонливість. Ці ефекти можуть посилюватися, якщо ви приймаєте його з алкоголем або деякими ліками. Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, застосовують з обережністю. Не керуйте автомобілем і не виконуйте інші, можливо, небезпечні завдання, доки не дізнаєтеся, як ви на це реагуєте.
• При застосуванні таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою, можуть виникнути серйозні виразки шлунка або кровотеча. Прийом у високих дозах або протягом тривалого часу, куріння або вживання алкоголю збільшують ризик цих побічних ефектів. Прийом Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою, разом з їжею НЕ зменшить ризик цих ефектів. Негайно зверніться до лікаря або у відділення невідкладної допомоги, якщо у вас з’явилися сильні болі в животі або спині; чорний, смоляний стілець; блювота, схожа на кров або кавову гущу; або незвичайне збільшення ваги або набряк.
• НЕ приймайте більше рекомендованої дози або довше, ніж прописано, без консультації з лікарем.
• Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, є НПЗП. Перш ніж почати будь-який новий препарат, перевірте етикетку, щоб побачити, чи є в ньому НПЗП (наприклад, ібупрофен). Якщо це так або ви не впевнені, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
• Не приймайте аспірин під час застосування Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою, якщо це не порадить вам лікар.
• Не перемикайтеся між різними формами таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою (наприклад, таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, таблетки з негайним вивільненням), якщо це не порадить вам ваш лікар. Вони можуть не забезпечувати таку ж кількість ліків вашому організму.
• Під час використання таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою, можна проводити лабораторні тести, включаючи функцію нирок і печінки, рівень електролітів у крові, загальний аналіз крові та артеріальний тиск. Ці тести можна використовувати для моніторингу вашого стану або перевірки на наявність побічних ефектів. Обов’язково дотримуйтесь усіх призначень лікаря та лабораторії.
• З обережністю застосовувати Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, людям похилого віку; вони можуть бути більш чутливими до його наслідків, особливо до кровотеч і проблем з нирками.
• Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, слід застосовувати з особливою обережністю ДІТЯМ; Безпека та ефективність у дітей не підтверджені.
• ВАГІТНІСТЬ та ГОДАННЯ ГРУДОМ: Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, можуть завдати шкоди плоду. Не використовуйте його протягом останніх 3 місяців вагітності. Якщо ви думаєте, що можете бути вагітні, зверніться до лікаря. Вам потрібно буде обговорити переваги та ризики застосування Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою, під час вагітності. Невідомо, чи виявляється цей препарат у грудному молоці. Не годуйте груддю під час прийому таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою.

Можливі побічні ефекти Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою:

Усі ліки можуть викликати побічні ефекти, але у багатьох людей побічні ефекти відсутні або незначні. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем, якщо будь-який з цих найпоширеніших побічних ефектів зберігається або стає неприємним:

Запор; діарея; запаморочення; сонливість; газ; головний біль; печія; нудота; розлад шлунка.

Негайно зверніться за медичною допомогою, якщо виникає будь-який з цих ВАЖКИХ побічних ефектів:

Тяжкі алергічні реакції (висип; кропив’янка; свербіж; утруднене дихання; стиснення в грудях; набряк рота, обличчя, губ або язика); кров’янисті або чорні, смоляні випорожнення; зміна кількості виробленої сечі; біль у грудях; спантеличеність; кашель з кров’ю; депресія; непритомність; прискорене або нерегулярне серцебиття; лихоманка, озноб або постійний біль у горлі; зміни психіки або настрою; оніміння руки або ноги; одностороння слабкість; почервоніння, набряк, пухирі або лущення шкіри; дзвін у вухах; судоми; сильний головний біль або запаморочення; сильний або постійний біль у шлунку або нудота; сильна блювота або діарея; задишка; раптове або безпричинне збільшення ваги; набряки рук, ніг або стоп; набряк, тепло, оніміння, зміна кольору або біль у нозі чи руці; симптоми проблем з печінкою (наприклад, темна сеча, блідий стілець, стійка втрата апетиту, пожовтіння шкіри або очей); незвичайні синці або кровотечі; незвичайний біль у суглобах або м’язах; незвичайна втома або слабкість; зміни зору або мови; блювота, схожа на кавову гущу.

Це не повний список усіх побічних ефектів, які можуть виникнути. Якщо у вас є запитання щодо побічних ефектів, зверніться до свого лікаря. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Щоб повідомити про побічні ефекти до відповідного агентства, прочитайте Посібник із повідомлення про проблеми до FDA.

При підозрі на ПЕРЕДОЗУВАННЯ:

Негайно зверніться за номером 1-800-222-1222 (Американська асоціація центрів контролю за отруєннями), місцевим центром контролю отруєнь або відділенням невідкладної допомоги.

Правильне зберігання Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою:

Зберігайте Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, при кімнатній температурі нижче 86 градусів F (30 градусів C). Зберігати подалі від тепла, вологи та світла. Не зберігайте у ванній кімнаті. Зберігайте Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, у недоступному для дітей та від домашніх тварин.

Загальна інформація:

• Якщо у вас виникли запитання щодо таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи іншого медичного працівника.
• Таблетки Вольтарен, вкриті кишковорозчинною оболонкою, повинні використовуватися тільки пацієнтами, яким він призначений. Не діліться цим з іншими людьми.
• Якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
• Про те, як утилізувати невикористані ліки, зверніться до свого фармацевта.

Цю інформацію не слід використовувати, щоб вирішити, чи приймати Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою, чи будь-який інший лікарський засіб. Тільки ваш лікар має знання та підготовку, щоб вирішити, які ліки вам підходять. Ця інформація не схвалює будь-який лікарський засіб як безпечний, ефективний або схвалений для лікування будь-якого пацієнта або стану здоров’я. Це лише короткий виклад загальної інформації про Вольтарен таблетки, вкриті кишковорозчинною оболонкою. Він НЕ включає всю інформацію про можливі способи використання, вказівки, попередження, запобіжні заходи, взаємодії, побічні ефекти або ризики, які можуть стосуватися таблеток Вольтарен, вкритих кишковорозчинною оболонкою. Ця інформація не є конкретною медичною порадою і не замінює інформацію, яку ви отримуєте від свого лікаря. Ви повинні поговорити зі своїм медичним працівником, щоб отримати повну інформацію про ризики та переваги застосування Вольтарен таблеток, вкритих кишковорозчинною оболонкою.

Додаткова інформація

Завжди звертайтеся до свого лікаря, щоб переконатися, що інформація, відображена на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.