Делестроген: показання, побічні ефекти, попередження

Делестроген

Загальна назва: естрадіолу валерат
Торгова назва: Делестроген

Повідомляється, що естрогени підвищують ймовірність раку матки (ендометрія) у жінок, які пережили менопаузу, особливо у жінок, які отримують тільки гормональну терапію, що містить естроген. Негайно зверніться до лікаря, якщо у вас виникли незвичайні вагінальні кровотечі. Естрогени також можуть підвищити ризик раку яєчників або грудей. Продукти, що містять естроген, не слід вживати для профілактики серцевих захворювань. Естроген, що вводиться з іншим гормоном (прогестином) для замісної терапії, нечасто може викликати захворювання серця (наприклад, серцеві напади), інсульт, серйозні тромби в ногах або легенях (тромбоемболія легеневої артерії/тромбоз глибоких вен), деменцію та рак молочної залози. Ці ризики, мабуть, залежать від тривалості використання Делестрогену та кількості естрогену на одну дозу. Тому Делестроген слід використовувати якомога коротший період часу в найнижчій ефективній дозі, щоб отримати переваги та звести до мінімуму ймовірність серйозних побічних ефектів від тривалого лікування. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем або фармацевтом за деталями.

Делестроген використовується для:

Лікування деяких симптомів менопаузи (наприклад, припливи, свербіж піхви, печіння або сухість). Він використовується для лікування низького рівня естрогену, викликаного певними умовами. Його можна використовувати для лікування деяких видів раку передміхурової залози (поширений андроген-залежний). Його також можна використовувати при інших станах, які визначені лікарем.

Делестроген — жіночий гормон естрогену. Він діє шляхом заміни природних естрогенів у жінки, яка більше не може виробляти достатню кількість естрогену. Він працює при запущеному раку простати, протидіючи чоловічим гормонам.

НЕ використовуйте Delestrogen, якщо:

у вас алергія на будь-який інгредієнт Делестрогену
ви вагітні або підозрюєте, що можете бути вагітні, або у вас вагінальна кровотеча ненормальної або невідомої причини
у вас є в анамнезі відомий або підозрюваний рак молочної залози (якщо ваш лікар не сказав вам інакше)
у вас є будь-який інший естроген-залежний рак
у вас є захворювання крові порфірія або в анамнезі виникли згустки крові або проблеми з печінкою
у вас нещодавно (протягом останнього року) був інсульт або серцевий напад

Негайно зверніться до свого лікаря або постачальника медичних послуг, якщо щось із цього стосується вас.

Перед використанням Делестрогену:

Деякі медичні умови можуть взаємодіяти з Делестрогеном. Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є будь-які захворювання, особливо якщо до вас відноситься будь-яка з наведених нижче умов:

якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте груддю
якщо ви приймаєте будь-які ліки, які відпускаються за рецептом або без рецепта, трав’яні препарати або дієтичні добавки
якщо у вас алергія на ліки, продукти або інші речовини
якщо у вас є ущільнення або захворювання на грудях, аномальна мамографія або в сімейному анамнезі рак молочної залози або згустки крові
якщо у вас пожовтіння шкіри або білків очей під час вагітності або після попереднього прийому естрогенів, або високий кров’яний тиск під час вагітності (токсемія)
якщо у вас є вагінальна інфекція або проблеми з маткою (наприклад, міома матки/ендометріоз, аномальна вагінальна кровотеча, інші проблеми з маткою)
якщо у вас ненормальний рівень кальцію в крові, астма, рак, холестерин або проблеми з ліпідами, депресія, діабет, епілепсія, надмірне збільшення ваги, захворювання жовчного міхура, захворювання серця або інші проблеми з серцем, високий кров’яний тиск, захворювання нирок або печінки, низький рівень щитовидної залози рівень гормонів, вовчак, головні болі мігрені, захворювання підшлункової залози, судоми або пожовтіння шкіри або очей
якщо ви курите, маєте зайву вагу або плануєте операцію
якщо у вас в анамнезі зловживання алкоголем або іншими психоактивними речовинами або залежність

Деякі ЛІКИ МОЖУТЬ ВЗАЄМОДІЯТИ з Делестрогеном. Повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, особливо будь-які з наступних:

Антикоагулянти (наприклад, варфарин), кортикостероїди (наприклад, преднізон), сукцинілхолін або такрин, оскільки їх дію та побічні ефекти можуть посилюватися делестрогеном
Антикоагулянти (наприклад, варфарин), оскільки їх ефективність може бути знижена Делестрогеном
Барбітурати (наприклад, фенобарбітал), гідантоїни (наприклад, фенітоїн), карбамазепін, рифампін або звіробій, оскільки вони можуть знижувати ефективність делестрогену
Азолові протигрибкові засоби (наприклад, кетоконазол) або макролідні антибіотики (наприклад, еритроміцин), оскільки вони можуть підвищити ризик побічних ефектів делестрогену

Це може бути не повним списком усіх взаємодій, які можуть відбутися. Запитайте свого лікаря, чи може Делестроген взаємодіяти з іншими ліками, які ви приймаєте. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем, перш ніж почати, припинити або змінити дозу будь-яких ліків.

Як використовувати Делестроген:

Використовуйте Делестроген відповідно до вказівок лікаря. Точні інструкції щодо дозування перевірте етикетку на препараті. Точні інструкції щодо дозування перевірте етикетку на препараті.

Додаткова листівка для пацієнтів доступна з Делестрогеном. Якщо у вас виникли запитання щодо цієї інформації, зверніться до свого фармацевта.
Делестроген зазвичай вводиться у вигляді ін’єкції в кабінеті лікаря, лікарні або клініці. Якщо ви будете використовувати Delestrogen вдома, медичний працівник навчить вас, як його використовувати. Переконайтеся, що ви розумієте, як використовувати Delestrogen. Виконуйте процедури, які вас навчають, коли ви використовуєте дозу. Якщо у вас виникли запитання, зв’яжіться зі своїм лікарем.
Не використовуйте Делестроген, якщо він містить частинки, каламутний або знебарвлений, або якщо флакон тріснутий або пошкоджений.
Зберігайте цей продукт, а також шприци та голки в недоступному для дітей та домашніх тварин. Не використовуйте повторно голки, шприци та інші матеріали. Запитайте у свого лікаря, як утилізувати ці матеріали після використання. Дотримуйтесь усіх місцевих правил щодо утилізації.
Якщо ви пропустили дозу Delestrogen, використайте її якомога швидше. Якщо настав час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу та поверніться до свого звичайного графіка дозування. Не використовуйте 2 дози одночасно.

Зверніться до свого постачальника медичних послуг з будь-якими питаннями щодо використання Delestrogen.

Важлива інформація з безпеки:

Делестроген може викликати запаморочення. Ці ефекти можуть посилюватися, якщо ви приймаєте його з алкоголем або деякими ліками. Використовуйте Delestrogen з обережністю. Не керуйте автомобілем і не виконуйте інші, можливо, небезпечні завдання, доки не дізнаєтеся, як ви на це реагуєте.
Обмежте вживання алкогольних напоїв під час використання Делестрогену.
Делестроген може викликати темні плями шкіри на обличчі (мелазму). Вплив сонця може зробити ці плями темнішими, і вам може знадобитися уникати тривалого перебування на сонці та сонячних ламп. Проконсультуйтеся з лікарем щодо використання сонцезахисних кремів та захисного одягу.
Делестроген може збільшити ризик утворення тромбів. Ризик може бути більшим, якщо ви курите (особливо у жінок старше 35 років).
Зверніться до свого лікаря, якщо виникає вагінальна кровотеча невідомої причини. Це може бути ознакою серйозного стану, що вимагає негайної медичної допомоги.
Зверніться до свого лікаря, якщо виникне вагінальний дискомфорт або якщо ви підозрюєте, що під час прийому Делестрогену у вас розвинулася інфекція.
Дотримуйтесь інструкцій лікаря щодо огляду грудей і негайно повідомляйте про будь-які ущільнення.
Якщо ви носите контактні лінзи і у вас виникають проблеми з ними, зверніться до лікаря.
Якщо вам буде проведена операція або ви будете прикутими до стільця або ліжка протягом тривалого періоду часу (наприклад, тривалий політ на літаку), повідомте про це лікаря заздалегідь. У цих випадках під час прийому Делестрогену можуть знадобитися спеціальні запобіжні заходи.
Пацієнти з цукровим діабетом – Делестроген може впливати на рівень цукру в крові. Уважно перевіряйте рівень цукру в крові. Попросіть свого лікаря, перш ніж змінити дозу ліків від діабету.
Делестроген може заважати деяким лабораторним тестам. Переконайтеся, що ваш лікар і персонал лабораторії знають, що ви використовуєте Delestrogen.
Обговорюйте зі своїм лікарем кожні 3-6 місяців, чи все ще доцільне лікування Делестрогеном.
Під час використання Delestrogen можна проводити лабораторні тести, включаючи фізичні обстеження та артеріальний тиск. Ви повинні проходити обстеження грудей і органів малого тазу, а також тест на Папаніколау принаймні раз на рік. Ви також повинні періодично проходити мамографію за призначенням лікаря. Обов’язково дотримуйтесь усіх призначень лікаря та лабораторії.
Делестроген містить бензиловий спирт. Не використовуйте його у новонароджених або немовлят. Це може викликати серйозні, а іноді й смертельні проблеми з нервовою системою та інші побічні ефекти.
Делестроген слід застосовувати з особливою обережністю у ДІТЕЙ; Безпека та ефективність у дітей не підтверджені. Делестроген може викликати зниження росту кісток у ДІТЕЙ.
ВАГІТНІСТЬ і ГОДАННЯ ГРУДОМ: Не використовуйте Делестроген, якщо ви вагітні. Уникайте вагітності, поки ви приймаєте його. Якщо ви думаєте, що можете бути вагітні, негайно зверніться до лікаря. Делестроген міститься в грудному молоці. Не годуйте груддю під час прийому Делестрогену.

Можливі побічні ефекти Делестрогену:

Усі ліки можуть викликати побічні ефекти, але у багатьох людей побічні ефекти відсутні або незначні. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем, якщо будь-який з цих найпоширеніших побічних ефектів зберігається або стає неприємним:

Аномальний ріст волосся; болючість грудей; зміни статевого потягу; судоми; запаморочення; промивання; втрата волосся; головний біль; запаморочення; нудота; біль, набряк або почервоніння в місці ін’єкції; знижена толерантність до вуглеводів; здуття і розлад шлунка; набряк; вагінальна інфекція; зміни ваги.

Негайно зверніться за медичною допомогою, якщо виникає будь-який з цих ВАЖКИХ побічних ефектів:

Тяжкі алергічні реакції (висипання; кропив’янка; свербіж; утруднене дихання; стиснення в грудях; набряк рота, обличчя, губ або язика); аномальні вагінальні кровотечі; ущільнення грудей; біль у литках або чутливість; зміни вагінальних кровотеч (наприклад, кров’янисті виділення, проривна кровотеча, тривала кровотеча); зміни зору або мови; біль у грудях; спантеличеність; кашель з кров’ю; зміни психіки/настрою (наприклад, депресія, втрата пам’яті); оніміння руки або ноги; одностороння слабкість; біль, набряк або чутливість у шлунку; проблеми з контактними лінзами (наприклад, зміна посадки); сильний головний біль, запаморочення, непритомність або блювота; раптова задишка; набряки рук або ніг; незвичайні вагінальні виділення, свербіж або запах; слабкість руки або ноги; пожовтіння шкіри або очей.

Це не повний список усіх побічних ефектів, які можуть виникнути. Якщо у вас виникли запитання щодо побічних ефектів, зверніться до свого лікаря. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Щоб повідомити про побічні ефекти у відповідну агенцію, прочитайте Посібник із повідомлення про проблеми до FDA.

При підозрі на ПЕРЕДОЗУВАННЯ:

Негайно зверніться за номером 1-800-222-1222 (Американська асоціація центрів контролю за отруєннями), місцевим центром контролю отруєнь або відділенням невідкладної допомоги. Симптоми можуть включати рясні вагінальні кровотечі; сильна нудота; блювота.

Правильне зберігання Делестрогену:

Делестроген зазвичай обробляється та зберігається лікарем. Якщо ви використовуєте Delestrogen вдома, зберігайте Delestrogen відповідно до вказівок вашого фармацевта або лікаря. Зберігайте Делестроген у недоступному для дітей місці та подалі від домашніх тварин.

Загальна інформація:

Якщо у вас виникли запитання щодо Delestrogen, будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом чи іншим медичним працівником.
Делестроген повинен використовуватися тільки пацієнтом, яким його призначено. Не діліться цим з іншими людьми.
Якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
Про те, як утилізувати невикористані ліки, зверніться до свого фармацевта.

Цю інформацію не слід використовувати, щоб вирішити, приймати чи ні Делестроген чи будь-який інший лікарський засіб. Тільки ваш лікар має знання та підготовку, щоб вирішити, які ліки вам підходять. Ця інформація не схвалює будь-який лікарський засіб як безпечний, ефективний або схвалений для лікування будь-якого пацієнта або стану здоров’я. Це лише короткий виклад загальної інформації про Делестроген. Він НЕ включає всю інформацію про можливе використання, вказівки, попередження, запобіжні заходи, взаємодії, побічні ефекти або ризики, які можуть стосуватися Delestrogen. Ця інформація не є конкретною медичною порадою і не замінює інформацію, яку ви отримуєте від свого лікаря. Ви повинні поговорити зі своїм лікарем, щоб отримати повну інформацію про ризики та переваги використання Delestrogen.

Дата випуску: 3 червня 2015 року