Астма – це хронічний стан, який викликає запалення, яке звужує дихальні шляхи. Це ускладнює дихання. Загальні симптоми астми включають кашель, хрипи, стиснення в грудях і задишку.
Різні подразники або алергени можуть спровокувати загострення астми, також відоме як астматичний напад. Загострення можуть варіюватися від легких до потенційно небезпечних для життя.
За даними Американського коледжу алергії, астми та імунології, приблизно 26,5 мільйонів людей у Сполучених Штатах хворіють на астму. Це включає 20,4 мільйона дорослих і 6,1 мільйона дітей.
Ми поговорили з чотирма з цих людей, щоб дізнатися, як цей стан впливає на них, включаючи проблеми, з якими вони зіткнулися та які подолали.
Син Джойс Брюер, Ей Джей
Джойс Брюер — блогер із Атланти та ведуча онлайн-платформи MommyTalkShow.com, де вона пише про радощі та труднощі батьківства. Серед інших тем її розповіді стосувалися астми та харчової алергії — двох захворювань, які вражають її 11-річного сина Ей Джея.
Ей Джей був лише малюком, коли Брюер помітив, що вірусні інфекції вдарили по ньому особливо сильно.
«Я помітив, що застуда — це не просто застуда. При застуді були хрипи, плач і набагато більше, ніж у середньому», — сказала вона.
Коли вона відвезла його до відділення невідкладної допомоги, їй сказали, що у Ей Джея, ймовірно, астма — діагноз, який підтвердив його педіатр.
Крива навчання для лікування астми була крутою, згадує Брюер. Це стало складніше, коли Ей Джей пішов до школи.
«Коли настав рік у його дитячому садку, він був у школі 5 днів на тиждень і піддався впливу інших мікробів, це перевело його астму на зовсім інший рівень», — сказала вона.
З того часу, як Ей-Джей було приблизно від 4 до 8 років, майже будь-яка респіраторна інфекція викликала загострення астми, що вимагало лікування дихання протягом ночі. Це призвело до багатьох пізніх ночей і втомлених ранків для всієї родини. Ей Джей регулярно ходив до шкільної медсестри, а також до свого педіатра для лікування стероїдами.
Батько Ей Джея, Антуан-старший, також хворів на астму в дитинстві, але він був підлітком, коли востаннє відчував симптоми. Згідно з оглядом дослідження 2019 року, симптоми астми зменшуються в підлітковому віці у 16-60 відсотків дітей, які страждають від захворювання.
Власні симптоми Ей Джея помітно покращилися за останні 2 роки, протягом яких він перейшов від очного навчання до онлайн-навчання через пандемію COVID-19.
«У мене не було ні нападу, ні випадкового нападу кашлю, ні взагалі не захворів, окрім невеликого нежитю», — сказав Ей Джей. Його симптоми астми настільки покращилися під час перебування вдома, що його педіатр сказав, що йому більше не потрібно приймати щоденні підтримуючі ліки.
Чи триватимуть ці покращення, коли AJ повернеться до очних занять? Це ще належить побачити. Його сім’я сподівається, що його астма піде на ремісію і залишиться там, як астма його батька.
Анхель Мелендес
Анхель Мелендес також захворів на астму в ранньому дитинстві. Зараз йому 27 років, і він продовжує жити з цим захворюванням і його численними наслідками для його повсякденного життя.
«Я називаю себе лікарняною дитиною», — сказав Мелендес Healthline. «Я буквально виріс у лікарні. Мене завжди госпіталізували через епізоди астми».
Мелендес є одним із мільйонів латиноамериканців, які страждають на астму. За даними Міністерства охорони здоров’я та соціальних служб США, іспаномовні люди вдвічі частіше звертаються до відділення невідкладної допомоги з приводу астми, ніж неіспаномовні білі люди. Іспаномовні діти мають на 40 відсотків більше шансів померти від цього захворювання. Астма також непропорційно вражає чорношкірих американців, американських індіанців і корінних жителів Аляски.
Причиною астми у Мелендеса є пил, якого важко уникнути в його рідному місті Ель-Пасо, штат Техас. Пилок, шерсть тварин, фізичні вправи та емоційний стрес також викликають його симптоми.
«Якщо я йду на вулицю і знаю, що сьогодні вітряний день, я завжди надягаю маску. Якщо я йду в похід, я намагаюся одягнути щось, що закриває мій рот і ніс, щоб не вдихати пилок або бруд», — сказав Мелендес.
«Я завжди уникав таких видів діяльності, як важкий біг або складні походи, тому що знав, що це може спричинити загострення астми, а люди цього не зрозуміють», — додав він. «Ну, ти добре виглядаєш, ти добре розмовляєш, то чому ти не можеш виконувати ці дії?» Моя астма не дозволяє мені».
Протягом усього життя Мелендес стикався з перешкодами на шляху лікування астми. Під час дитинства в районі, де він жив, не вистачало медичних працівників.
«Іноді медичні працівники, які були доступні, не надавали мені найкращого лікування через мовний бар’єр або через відсутність знань про те, як лікувати астму», — сказав він.
Зараз сам Мелендес працює зареєстрованим респіраторним терапевтом. Він також є захисником пацієнтів некомерційної організації Allergy & Asthma Network (AAN). Його особистий досвід лікування астми прищепив йому глибоку прихильність до покращення навчання та підтримки щодо астми, зокрема для членів латиноамериканської спільноти.
«Я наполягаю на більш ретельному навчанні щодо астми не лише для пацієнтів, але й для опікунів, членів родини та населення в цілому», — сказав Мелендес. «Недостатньо інструкцій з іспанської мови, іспанської інформації чи перекладачів для належного навчання астмі, тому деякі люди отримують освіту з астми англійською, хоча це не їхня основна мова».
Агого Боккарді
Агого Боккарді — 30-річний викладач природничих наук, художник і автор веб-сайту «Надія, як мати». Вона живе в Нью-Йорку з маленьким сином і чоловіком.
Боккарді вперше захворіла на астму 4 роки тому, коли їй було близько 20 років. Хоча астма зазвичай проявляється в дитинстві, вона може розвинутися в будь-якому віці. У зрілому віці астму частіше діагностують у жінок, ніж у чоловіків.
Боккарді вважає, що пилок був першим збудником астми. Коли вона переїхала зі свого старого району, її симптоми покращилися. Але потім вона почала працювати в старій школі в Бронксі, і її симптоми повернулися.
«Мій клас дуже старий. У них було багато книг 50-х років, якими більше ніхто не користувався, які були завалені пилом і тарганами», — сказав Боккарді Healthline. «Я давно читав, що таргани є одним із тригерів астми, тому я вважаю, що саме це повернуло мої симптоми».
Астма Боккарді загострювалася місяцями поспіль. Вона кашляла, хрипіла і втрачала голос, що ускладнювало навчання.
«Учням було смішно, що я приходила до школи і просто писала на дошці: «Сьогодні не можна говорити, я втратила голос», — сказала вона. «Це стало звичайним жартом».
Директор Боккарді не зрозумів. Їй довелося посадити його, пояснити свої симптоми та поділитися інформацією про роль тарганів як збудника астми.
Один з її студентів також мав астму, і у нього йшла кров з носа, коли він проводив час у її класі.
Коли директор почав розуміти проблему, він попросив працівників школи прибрати старі підручники з класу та провести глибоке прибирання.
«Ця школа в Бронксі дуже недостатньо забезпечена, недостатньо представлена, і ми не маємо багато ресурсів, — сказав Боккарді, — але разом ми змогли очистити клас».
Це допомогло зменшити її симптоми, але не вирішило проблему повністю.
Зараз Боккарді у відпустці. Вона сказала, що одного разу хотіла б повернутися до викладання, але повернутися до цієї школи буде важко.
Юліанна ад’ютант
Джуліанна Ад’ютант — 50-річна фельдшерка в штаті Мен. Перші симптоми астми у неї з’явилися 8 років тому. — Це дуже випадково, — сказав ад’ютант. «У дитинстві у мене ніколи не було алергії чи чогось подібного».
Спочатку ад’ютант намагався точно визначити причини її астми. Вона пробувала одне лікування за іншим, але жодне з них не принесло тривалого полегшення. Симптоми почали вплинути на її здатність працювати вранці, працювати на роботі та робити речі, які для неї важливі.
«У той рік, коли мені поставили діагноз, загострення відбувалися щодня», — згадувала вона. «Я ходив до лікарні принаймні раз на тиждень. Я працюю медичним працівником, тому мене було принизливо витягувати рятувальниками».
Згодом ад’ютант зрозуміла, що більше не може працювати. Вона взяла відпустку, починаючи з 2017 року. Наступного року вона вийшла заміж, а незабаром після цього переїхала з чоловіком до Флориди з надією, що зміна клімату може допомогти.
«Я не мав уявлення про те, що мене чекає в майбутньому. Я просто жила моментом, робила все, що могла», — сказала вона. «Я пробув у Флориді приблизно 6 місяців, але це не спрацювало, тож я повернувся до Мен і просто зустрівся зі своїми лікарями».
Під час одного зі своїх візитів до спеціаліста Ад’ютант дізналася про клінічне випробування, яке набирає учасників. Учасники дослідження приймали біологічний препарат Tezspire (tezepelumab-ekko). З тих пір його схвалили для лікування важкої астми. Ад’ютант вирішив вступити на навчання.
«Я помітив поліпшення, я б сказав, майже миттєво. Протягом 30-60 днів я робив те, чого не міг робити раніше. Був активним, лазав, гуляв, робив речі, які мені дуже подобалися. Я почав поступово ставати тією людиною, якою був», – сказав ад’ютант.
Озираючись назад, ад’ютант рада, що вона вистояла.
«Є багато методів лікування, які я випробувала, і я відчуваю, що не здаватися було однією з найкращих речей, які я могла зробити для себе», – сказала вона.
Discussion about this post