Marcaine/Epinephrine PF: показання, побічні ефекти, застереження 2019

Marcaine/Епінефрин ПФ

Загальна назва: Бупівакаїн і Епінефрин [ byoo-PIV-a-kane-& ep-i-NEF-rin ]

Торгові марки: Marcaine/Epinephrine, Marcaine/Epinephrine PF, Sensorcaine-MPF/EPINEPHrine, Sensorcaine/EPINEPHrine
Клас препарату: місцеві ін’єкційні анестетики

Застосування маркаїну/Епінефрин PF:

• Використовується для знеболювання ділянки перед процедурою.

Що мені потрібно повідомити своєму лікарю ПЕРЕД тим, як приймати маркаїн/Епінефрин PF?

• Якщо у вас алергія на бупівакаїн, епінефрин або будь-яку іншу частину Маркаїну/Епінефрин ПФ (бупівакаїн і адреналін).
• Якщо у вас алергія на Marcaine/Epinephrine PF (бупівакаїн та адреналін); будь-яка частина Marcaine/Епінефрин ПФ (бупівакаїн і адреналін); або будь-які інші ліки, продукти харчування або речовини. Повідомте лікаря про алергію та про те, які ознаки у вас були.
  
• Якщо у вас є будь-які з цих проблем зі здоров’ям: кровотеча, ненормальне серцебиття, інфекція в крові або маркаїн/Епінефрин PF (бупівакаїн і адреналін) буде призначено або низький артеріальний тиск.
  
• Якщо ви годуєте або плануєте годувати грудьми.

Це не список усіх ліків або проблем зі здоров’ям, які взаємодіють з Маркаїном/Епінефрин ПФ (бупівакаїн і адреналін).

Розкажіть своєму лікарю та фармацевту про всі ліки (відпускаються за рецептом або без рецепта, натуральні продукти, вітаміни) та проблеми зі здоров’ям. Ви повинні переконатися, що вам безпечно приймати Маркаїн/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін) з усіма вашими ліками та проблемами зі здоров’ям. Не починайте, не припиняйте та не змінюйте дозу будь-якого препарату без консультації з лікарем.

Які речі мені потрібно знати або робити під час прийому Marcaine/Епінефрин PF?

Для всіх видів використання Marcaine/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін):

• Повідомте всім своїм медичним працівникам, що ви приймаєте Маркаїн/Епінефрин ПФ (бупівакаїн і адреналін). Це стосується ваших лікарів, медсестер, фармацевтів і стоматологів.
  
• Уникайте водіння та виконання інших завдань або дій, які вимагають від вас пильності, доки не побачите, як Marcaine/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін) впливає на вас.
  
• Якщо у вас алергія на сульфіти, поговоріть зі своїм лікарем. Деякі продукти містять сульфіти.
• Серйозна проблема крові, яка називається метгемоглобінемією, трапилася з такими препаратами. Ризик може бути підвищений у людей, які мають дефіцит глюкозо-6-фосфатдегідрогенази (G6PD), проблеми з серцем або легенями. Ризик також може підвищуватися під час прийому деяких інших препаратів і у немовлят віком до 6 місяців. Повідомте свого лікаря, якщо у вас коли-небудь була метгемоглобінемія.
• Якщо вам 65 років або більше, використовуйте Marcaine/Епінефрин PF (бупівакаїн і адреналін) з обережністю. У вас може бути більше побічних ефектів.
  
• Не всі продукти призначені для використання у дітей. Поговоріть з лікарем.
• Повідомте лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Вам потрібно буде поговорити про переваги та ризики використання Marcaine/Епінефрин PF (бупівакаїн і адреналін) під час вагітності.
  

Рот:

• Не їжте, поки ваш рот німіє. Ви можете прикусити язик.

спинальний:

• Цей препарат може спричинити короткочасну втрату відчуття та рухової активності в нижній половині вашого тіла. Не намагайтеся встати з ліжка або виконувати інші завдання чи дії, доки відчуття та рухова активність не повернуться до норми.

Як це ліки (Marcaine/Епінефрин ПФ) найкраще приймати?

Використовуйте Marcaine/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін) за призначенням лікаря. Прочитайте всю надану вам інформацію. Уважно дотримуйтесь усіх інструкцій.

• Віддається як укол.
• Ваш лікар призначить Marcaine/Епінефрин ПФ (бупівакаїн і адреналін).
  

Що робити, якщо я пропустив дозу?

• Цей лікарський засіб призначатиметься за потреби в медичному закладі.

Про які побічні ефекти мені потрібно негайно звернутися до лікаря?

ПОПЕРЕДЖЕННЯ/ОБЕРЕЖНО: Навіть якщо це може бути рідко, деякі люди можуть мати дуже погані, а іноді й смертельні побічні ефекти під час прийому ліків. Повідомте свого лікаря або негайно зверніться за медичною допомогою, якщо у вас є будь-які з наведених нижче ознак або симптомів, які можуть бути пов’язані з дуже поганим побічним ефектом:

Для всіх видів використання Marcaine/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін):

• Ознаки алергічної реакції, як висип; вулики; сверблячий; червона, опухла, пухирчаста або лущення шкіри з лихоманкою або без неї; хрипи; стиснення в грудях або горлі; проблеми з диханням, ковтанням або розмовою; незвичайна захриплість; або набряк рота, обличчя, губ, язика або горла.
• Ознаки надмірної кількості кислоти в крові (ацидоз), такі як сплутаність свідомості; прискорене дихання; прискорене серцебиття; серцебиття, яке не відчувається нормальним; дуже сильний біль у шлунку, розлад шлунку або кидання; відчуття сильної сонливості; задишка; або відчуття сильної втоми або слабкості.
• Ознаки метгемоглобінемії, такі як синій або сірий колір губ, нігтів або шкіри; серцебиття, яке не відчувається нормальним; судоми; дуже сильне запаморочення або непритомність; дуже сильний головний біль; відчуття сильної сонливості; відчуття втоми або слабкості; або задишка. Цей ефект зустрічається рідко, але може бути смертельним, якщо це станеться.
• Відчуття жару або холоду.
• Запаморочення або непритомність.
• Відчуття запаморочення, сонливість, сплутаність свідомості або затуманення зору.
• Зміна рівноваги.
• Неспокійність.

• Тривога.

• Зміна мовлення.

• Оніміння або поколювання в роті.

• Металевий смак.
• Дзвін у вухах.
• хиткість.
• посмикування.
• Знижений настрій (депресія).
• Судоми.
• Утруднене дихання, повільне дихання або поверхневе дихання.
• Ненормальне відчуття печіння, оніміння або поколювання.
• Почуття нервозності та збудливості.
• Дуже сильний головний біль.

• Повільне серцебиття.

• Біль або тиск у грудях.

спинальний:

• Проблеми з сечовипусканням.
• Втрата контролю над сечовим міхуром або кишечником.
• Неможливість отримати або зберегти ерекцію.
• Тривале печіння, оніміння, поколювання або параліч у нижній половині тіла.
• Головний біль.

• Біль у спині.

• Лихоманка або озноб.
• Сильне розлад шлунку або блювання.
• Ригідність м’язів шиї.
• Якщо яскраве світло заважає вашим очам.

Які інші побічні ефекти Маркаїну/Епінефрин PF?

Усі препарати можуть викликати побічні ефекти. Однак багато людей не мають побічних ефектів або мають лише незначні побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю або зверніться за медичною допомогою, якщо у вас є будь-які побічні ефекти, які вас турбують або не зникають.

Це не всі побічні ефекти, які можуть виникнути. Якщо у вас є запитання щодо побічних ефектів, зателефонуйте своєму лікарю. Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів.

Ви можете повідомити про побічні ефекти FDA за номером 1-800-332-1088. Ви також можете повідомити про побічні ефекти на https://www.fda.gov/medwatch.

При підозрі на ПЕРЕДОЗИРОВАННЯ:

Якщо ви вважаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в токсикологічний центр або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було вилучено, скільки і коли це сталося.

Як зберігати та/або викидати Marcaine/Епінефрин PF?

• Якщо потрібно зберігати Маркаїн/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін) вдома, поговоріть зі своїм лікарем, медсестрою або фармацевтом про те, як його зберігати.
  

Використання інформації для споживачів

• Якщо ваші симптоми чи проблеми зі здоров’ям не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
• Не діліться своїми ліками з іншими і не приймайте чужі ліки.
• Зберігайте всі препарати в надійному місці. Тримайте всі препарати в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
• Викидайте невикористані або прострочені ліки. Не змивайте в унітаз і не виливайте в каналізацію, якщо вам не наказано це зробити. Зверніться до свого фармацевта, якщо у вас є запитання щодо найкращого способу викинути ліки. У вашому регіоні можуть діяти програми повернення ліків.
• Деякі препарати можуть мати іншу інструкцію для пацієнтів. Зверніться до свого фармацевта. Якщо у вас є запитання щодо Marcaine/Epinephrine PF (бупівакаїн і адреналін), будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем, медсестрою, фармацевтом або іншим медичним працівником.
  
• Якщо ви вважаєте, що відбулося передозування, зателефонуйте в токсикологічний центр або негайно зверніться за медичною допомогою. Будьте готові розповісти або показати, що було вилучено, скільки і коли це сталося.

Подальша інформація

Завжди консультуйтеся зі своїм постачальником медичних послуг, щоб переконатися, що інформація, яка відображається на цій сторінці, стосується ваших особистих обставин.