Що потрібно знати про відстеження контактів і COVID-19

Що саме таке відстеження контактів?

Відстеження контактів – це процес, який використовується департаментами охорони здоров’я, щоб стримати поширення інфекційного захворювання, такого як COVID-19, у громаді.

Воно включає виявлення осіб, які заразилися хворобою, а також людей, з якими вони контактували. Ці особи називаються контактними.

Після виявлення контактів працівники охорони здоров’я повідомляють їх про потенційне зараження та співпрацюють з ними, щоб запобігти подальшому поширенню хвороби. Як правило, це період самоізоляції.

Відстеження контактів використовувалося в минулому для запобігання спалаху ГРВІ і Ебола. Він також зазвичай використовується для боротьби з інфекційними захворюваннями, такими як туберкульоз та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ).

Під час пандемії COVID-19 відстеження контактів також досягло успіху, допомагаючи стримувати спалахи в Сінгапур і Південна Кореяа також менші кластери корпусів в Італія.

Як працює відстеження контактів?

Давайте розглянемо різні етапи відстеження контактів. Ми будемо використовувати COVID-19 як приклад.

Крок 1: Трасування

Якщо у вас діагностовано COVID-19, з вами зв’яжеться працівник охорони здоров’я, який називається «відстежувач контактів», щоб допомогти ідентифікувати ваші контакти. Часто це робиться через телефонне інтерв’ю. Під час цього інтерв’ю інспектор контактів запитає вас про вашу діяльність до встановлення діагнозу.

Існують також інші способи відстеження контактів. Наприклад, якщо ви живете у закладі довготривалого догляду, система контролю контактів може попросити цей заклад надати список мешканців, відвідувачів і співробітників, які були присутні під час потенційного періоду впливу.

Крок 2: Повідомлення

Після того, як система відстеження контактів ідентифікує ваші контакти, вони сповістить їх.

Якщо ви контактували з кимось із COVID-19, ви можете отримати дзвінок від інспектора контактів.

Крок 3: Підтримка та моніторинг

Після того, як контакти будуть повідомлені про потенційний ризик зараження новим коронавірусом, система відстеження контактів надасть їм додаткову інформацію про ризики та наступні кроки.

Чого очікувати, якщо з вами зв’яжеться інспектор контактів

Тепер давайте розберемося, що відбувається, коли ви отримуєте дзвінок від інспектора контактів.

Якщо у вас COVID-19

Якщо у вас COVID-19, вам може зателефонувати інспектор контактів, щоб визначити, ким були ваші контакти в період, протягом якого ви могли передавати вірус іншим. Вони також попросять вас самоізолюватися, якщо ви цього ще не робили.

The Центри контролю та профілактики захворювань (CDC) визначає контакт як будь-кого, хто перебував у межах 6 футів від вас щонайменше 15 хвилин, починаючи за 2 дні до появи симптомів і тривав, поки ви не були ізольовані.

Інспектор контактів задасть вам запитання про вашу діяльність протягом цього періоду. Наприклад, вони можуть запитати вас про:

• люди, з якими ви були в тісному контакті, наприклад, члени сім’ї, друзі чи колеги
• будь-які місця, які ви відвідали, включаючи, але не обмежуючись, роботу, школу, заклади охорони здоров’я, продуктові магазини та місця культу
• якщо ви користувалися будь-яким видом громадського транспорту, наприклад, авіаперельотом, метро або автобусним маршрутом

Після цього система відстеження контактів сповіщатиме ваших контактів про потенційний ризик зараження COVID-19. Важливо пам’ятати про те, що трейсер контактів не буде розкривати своє ім’я чи будь-яку іншу особисту інформацію контакту, про який вони повідомляють.

Крім того, імовірно, що інспектор контактів буде періодично перевіряти вас під час вашого періоду ізоляції. Мета цього – побачити, як у вас справи, і переконатися, що ваші симптоми не погіршуються, а також перевірити, чи зберігаєте ви ізоляцію.

Якщо ви контактуєте з людиною з COVID-19

Якщо вас ідентифікують як людину, яка контактувала з людиною, яка хвора на COVID-19, вам, імовірно, зателефонує інспектор контактів.

Деякі з моментів, які обговорюватиме з вами під час цього дзвінка інспектор контактів:

• Ризик впливу. Вони повідомлять вас, що ви могли бути заражені COVID-19. Однак система відстеження контактів не розкриватиме жодних особистих даних про людину, у якої був діагностований COVID-19, з якою ви могли контактувати.
• Тестування. Вони запропонують вам пройти тестування на COVID-19. Вони можуть направити вас до місця тестування поблизу.
• Ізоляція. Вони вимагатимуть від вас самоізоляції на 14 днів, починаючи з останнього дня потенційного зараження COVID-19. Вони можуть надати вам інформацію про ресурси, які можуть допомогти вам у цей період.
• Симптоми. Вони нададуть вам інформацію про симптоми COVID-19, на які слід звернути увагу. Вони також пояснять кроки, які ви можете зробити, якщо ви захворіли.

Інспектор контактів може перевіряти вас у майбутньому, щоб побачити, чи є у вас якісь ознаки хвороби, і запитати, чи ви самоізолялися.

Ваша інформація приватна?

Будь-яке обговорення, яке ви ведете з інспектором контактів, зберігається в конфіденційності в рамках законодавчих вимог.

Якщо у вас діагностовано COVID-19, система відстеження контактів не надаватиме особисту інформацію вашим контактам. Вони просто проінформують їх про можливе зараження, а потім перейдуть до обговорення подальших кроків і моніторингу.

Існують випадки, коли іншим може знадобитися знати деталі, пов’язані з вашим обговоренням з інспектором контактів. Прикладом цього є ваш медичний працівник. У цих конкретних випадках ваша особиста або медична інформація може бути розголошена.

Кожен штат чи округ збирає та зберігає цю інформацію по-своєму. Якщо у вас є занепокоєння щодо вашої конфіденційності, не соромтеся запитати у інспектора контактів, які кроки вживаються для збереження конфіденційності вашої інформації.

А як щодо відстеження контактів за допомогою технології?

Можливо, ви чули про відстеження контактів, яке використовує технологію на відміну від більш звичайних методів. Деякі країни, наприклад Китай і Південна Корея, почали використовувати телефон людини для відстеження її місцезнаходження та потенційних контактів.

Однак, коли ми обговорюємо використання технології для відстеження контактів, це часто стосується мобільних додатків. Існує кілька методів, які можна використовувати для відстеження за допомогою мобільних додатків:

• Bluetooth. Додаток може використовувати технологію Bluetooth, щоб оцінити відстань між смартфонами та визначити, чи були ви поруч із кимось із COVID-19.
• На основі розташування. Додаток може використовувати комбінацію даних GPS, даних мережі мобільного телефону або сигналів Wi-Fi, щоб визначити, чи були ви поруч із кимось із COVID-19.
• Коди швидкого реагування (QR). Додаток дозволяє користувачам сканувати QR-коди в певних місцях, щоб створити журнал місць, де вони були. Потім це можна використовувати, щоб оцінити, чи перебували ви в тому самому районі, що й людина з COVID-19.

Великою перевагою використання програм для відстеження контактів є швидкість. Звичайне відстеження контактів може зайняти багато часу, але програма може швидко сповістити контакти після позитивного результату тесту.

Одним з найбільших обмежень цифрового відстеження контактів є те, що його ефективність значною мірою залежить від того, скільки людей завантажують і використовують програму. Якщо цього не відбувається, цифрове відстеження контактів може бути неповним і менш ефективним.

Про відстеження цифрових контрактів та конфіденційність

Хоча цифрові методи можуть допомогти з ефективністю відстеження контактів, існують також побоювання щодо конфіденційності. Для вирішення цієї проблеми досліджується багато різних методів захисту конфіденційності.

Один із цих методів передбачає використання тимчасових ідентифікаційних кодів замість вашої особистої інформації. За допомогою цього методу ваш телефон транслює тимчасовий код, а також збирає коди, які транслюються з інших телефонів у вашому регіоні.

Якщо у вас був позитивний результат тесту на COVID-19, ви можете завантажити список своїх тимчасових кодів на сервер, яким керують працівники охорони здоров’я. Після цього на телефони користувачів, які отримали ваш тимчасовий код, буде надіслано сповіщення про ризик зараження.

Чи є якісь обмеження?

Існують деякі потенційні обмеження, які можуть зробити відстеження контактів менш ефективним для обмеження поширення COVID-19.

Характеристика передачі COVID-19

Вірус, що викликає COVID-19, може поширюватися незалежно від того, чи є симптоми у людини, яка має інфекцію.

Це може створити проблему для відстеження контактів, оскільки відстеження контактів часто зосереджується на ідентифікації та ізоляції тих, хто має симптоми.

Затримки тестування

Затримки тестування можуть мати великий вплив на ефективність відстеження контактів. Чим довше потрібно отримати результати тестування, тим довше може знадобитися виявлення позитивних випадків COVID-19 та їхніх контактів.

Одне дослідження виявили, що зменшення затримки між появою симптомів і отриманням результатів тесту було найважливішим фактором для підвищення ефективності відстеження контактів.

Швидкість

Навіть якщо затримки тестування не є проблемою, звичайне відстеження контактів може зайняти багато часу.

Крім того, якщо COVID-19 швидко поширюється громадою, вчасно відстежити контакти може бути важко.

Персонал

Для успішного відстеження звичайних контактів потрібен навчений персонал. Якщо в області недостатньо засобів відстеження контактів, щоб задовольнити попит, це може уповільнити процес відстеження контактів.

Відповідність

Деякі люди можуть не відповідати на дзвінок від системи відстеження контактів. Це може перешкоджати можливості відстеження контактів для запобігання подальшому поширенню COVID-19.

Що ви можете зробити, щоб підвищити ефективність відстеження контактів?

Ось кілька кроків, які ви можете зробити, щоб підвищити ефективність відстеження контактів під час пандемії COVID-19:

• Робота з імітаторами контактів. Якщо після діагностики COVID-19 з вами зв’яжеться інспектор контактів, попрацюйте з ним, щоб якомога детальніше обговорити ваші останні контакти та діяльність.
• Ізолюйте себе. Якщо ви хворієте на COVID-19 або отримуєте повідомлення про те, що ви могли бути заражені, плануйте самоізоляцію відповідно до вказівок інспектора контактів.
• Спілкуйтеся зі своїми контактами. Якщо вам зателефонує відстеження контактів щодо потенційного зараження COVID-19, зверніться до людей, з якими ви нещодавно контактували, щоб вони вжили запобіжних заходів і, можливо, пройшли тестування.
• Повідомте, коли захворієте. Зверніться до свого лікаря, якщо у вас з’явилися симптоми COVID-19. Вони можуть допомогти організувати для вас тестування.
• Практикуйте фізичне дистанціювання. Практикуючи фізичне дистанціювання (також зване соціальне дистанціювання), ви можете обмежити кількість людей, з якими ви контактуєте. Це може полегшити відстеження контактів, якщо ви захворієте на COVID-19.

Суть

Відстеження контактів використовується для обмеження поширення заразної хвороби. Він працює шляхом ідентифікації людей, які мають цю хворобу, а також їхніх недавніх контактів. Ці контакти потім повідомляються та направляються на самоізоляцію.

Якщо у вас COVID-19, вам може зателефонувати інспектор контактів, щоб запитати про людей, з якими ви контактували, і про місця, які ви могли відвідати. Важливо намагатися якнайкраще відповісти на їхні запитання.

Якщо ви контактуєте з людиною, хворою на COVID-19, вам може зателефонувати служба відстеження контактів, щоб повідомити, що ви могли бути заражені вірусом. Вони вимагатимуть від вас самоізоляції. Вони також можуть допомогти організувати для вас тестування.

Існують обмеження для відстеження контактів під час COVID-19, як-от безсимптомне поширення вірусу та затримки тестування. Ви можете допомогти покращити відстеження контактів, працюючи з імітаторами контактів, практикуючи фізичне дистанціювання та повідомляючи свого лікаря, коли ви хворієте.