Чи є різниця між трансгендером і транссексуалом?

Що саме означає бути трансгендером?

Термін трансгендер може означати різні речі для різних людей. Існує ряд інших ярликів, які люди, які є трансгендерами, використовують для опису своєї статі.

Спочатку це може збентежити, особливо якщо ви або хтось із ваших знайомих вважаєте, що вони можуть бути трансгендерами.

Наприклад, людину, якій при народженні було призначено жіночу стать і яка має чоловіче відчуття себе, можна віднести до категорії трансгендерів.

Людину, якій при народженні призначили чоловіка і яка має жіноче відчуття себе, також можна віднести до категорії трансгендерів.

Іноді трансгендери використовують скорочений термін «транс», щоб передати ідею, що стать, яку вони призначили при народженні, не повністю і точно відображає їхнє основне відчуття себе або внутрішній досвід статі.

Ті, хто є трансгендерами, можуть ідентифікувати себе як жінка, чоловік, комбінація обох або щось інше.

Слово трансгендер також може використовуватися разом з іншими мітками для позначення статі чи статі, яку хтось знає.

Наприклад, хтось може ідентифікувати себе як трансгендерного чоловіка, трансгендерної жінки або трансгендерної небінарної особи.

Небінарний — це загальний термін, який описує тих, хто має стать, яку не можна віднести виключно до категорії чоловічої чи жіночої.

Як правило, термін трансгендер надає інформацію про те, якою мірою хтось ідентифікує себе зі статтю, яку йому було призначено при народженні.
Наступне слово часто повідомляє важливу інформацію про те, як хтось сприймає і розуміє стать, а також про те, як вони можуть хотіти, щоб на нього зверталися.

Наприклад, трансгендерний чоловік — це той, хто не ототожнює себе з статтю, призначеною при народженні, і має відчуття себе, що є чоловічим.

Деякі трансгендери змінюють свій зовнішній вигляд, тіло, ім’я або законний гендерний маркер, щоб передати та підтвердити свій внутрішній досвід статі. Інші не відчувають потреби вносити ці зміни, щоб висловити та підтвердити цей аспект того, ким вони є. У будь-якому випадку все в порядку.

Що саме означає бути транссексуалом?

Історично та з медицини термін транссексуал використовувався для позначення різниці між власною гендерною ідентичністю (їх внутрішнім досвідом статі) та статтю, визначеною при народженні (чоловік, жінка чи інтерсексуальний).

Точніше, цей термін часто (хоча й не завжди) використовується для того, щоб повідомити, що особистий гендерний досвід включає медичні зміни, такі як гормони або хірургічне втручання, які допомагають змінити їх анатомію та зовнішній вигляд, щоб більш точно відповідати їх гендерній ідентичності.

Подібно до слова трансгендер, значення слова транссексуал може відрізнятися від людини до людини, від культури до культури та в історії.

Незважаючи на схожі визначення, багато трансгендерів не ідентифікують себе як транссексуалів.

Транссексуальність не є зонтичним терміном. Його ніколи не слід використовувати для позначення всієї трансгендерної спільноти.

Важливо пам’ятати, що термін транссексуал не включає і не відображає досвід багатьох людей, які є частиною трансгендерної спільноти. Тому його не слід використовувати для посилань на когось — якщо вони спеціально не стверджують про це.

Крім того, деякі трансгендери вважають слово «транссексуал» образливим і стигматизуючим. Це пов’язано з його історією та корінням у професійних галузях медицини та психології, які використовували цей термін, щоб неправильно позначати всіх трансгендерних людей як психічно хворих або сексуально відхилених.

Фахівці в галузі медицини та психічного здоров’я тепер розуміють, що наявність трансгендерної або транссексуальної гендерної ідентичності не є психічним захворюванням, і що трансгендерна ідентичність є природною частиною людського гендерного різноманіття та гендерного досвіду.

Схоже, ви двічі сказали одне й те саме — яка різниця?

Основна відмінність між словом «трансгендер» і словом «транссексуал» полягає в тому, як воно вживається та переживається.

Багато трансгендерів повідомляють про негативні асоціації зі словом транссексуал.

Сучасні найкращі методи здоров’я трансгендерів все ще використовують слово транссексуал, але визнають, що це більше не найвключніший і стверджуючий термін для опису людини, яка має стать, відмінну від статі, призначеної при народженні.

Трансгендер або транс є зараз загальноприйнятими і пропагованими термінами, які в західних суспільствах використовують для опису тих, хто має стать, відмінну від статі, призначеної при народженні.

Трансгендерність, як правило, більш інклюзивна та стверджує, ніж транссексуальна, тому що включає досвід тих, хто домагається медичних змін, щоб підтвердити стать, а також тих, хто цього не робить.

Хоча деякі прихильники трансгендерів і транссексуалів стверджують, що слово «транссексуал» не завжди має включати медичні зміни, це поняття ще не було широко прийняте більшою трансгендерною спільнотою.

Загалом, слово трансгендер визнає необхідність медичної зміни свого тіла, гормональний склад чи зовнішність не є обов’язковими для всіх, хто ідентифікує себе зі статтю, яка відрізняється від статі, призначеної при народженні.

Рішення про фізичні та медичні зміни може відрізнятися від трансгендерної людини до трансгендерної особи.

Чому термін транссексуал є таким спірним?

Термін транссексуал може бути спірним, оскільки історично використовувався для віднесення трансгендерних людей до психічно хворих. Це часто служило виправданням для дискримінації, переслідування та поганого поводження.

Цей термін активно обговорюється як у трансгендерній спільноті, так і за її межами.

Деякі люди вважають необхідним і важливим пройти медичний діагноз або операцію, щоб підтвердити свій трансгендерний досвід.

Інші вважають, що діагноз медичного чи психічного здоров’я та необхідність втручання лише закріплюють хибне припущення про те, що трансгендерні люди мають невід’ємну медичну чи психічну проблему.

У минулому транссексуалізм, трансвестизм та розлад гендерної ідентичності були ярликами, які використовувалися для медичної та психологічної категоризації тих, хто має стать або зовнішність, що відрізняються від статі, призначеної при народженні.

Сучасні медичні та психологічні рекомендації відмовилися від використання цих термінів, щоб передати ідею, що трансгендерність або транссексуальність сама по собі не є психічним захворюванням чи медичною проблемою.

Точніше, це відсутність доступу, прийняття та розуміння гендерної різноманітності сприяє проблемам психічного здоров’я, з якими стикаються багато трансгендерних людей.

Гендерна дисфорія – це поточний діагноз, який використовується для опису страждань, які людина може відчувати в результаті наявності статі, яка відрізняється від статі, призначеної при народженні.

Якщо воно має таку історію, чому деякі люди називають себе таким чином?

Незважаючи на цю історію, деякі в західних країнах та інших культурах по всьому світу продовжують використовувати слово транссексуал для позначення себе та досвіду наявності статі, яка відрізняється від статі, призначеної при народженні.

Багато з тих, хто використовує слово транссексуал для опису своєї статі, вважають медичний діагноз, медичний перехід з використанням гормонів і операцію з підтвердження статі важливими частинами свого досвіду. Вони використовують цей термін, щоб допомогти передати цю точку зору.

Пам’ятайте, що негативні конотації слова «транссексуал» відрізняються від людини до людини та від культури до культури.

Якщо конкретна культура, спільнота або індивідуум переживає і використовує слово транссексуал як шанобливий і автентичний дескриптор, то його можна використовувати в цій конкретній ситуації або контексті.

Чи існують інші поляризуючі терміни, про які слід знати?

«Розлад гендерної ідентичності», «трансвестит» і «трансгендер» — це інші терміни, які історично використовувалися для позначення трансгендерних людей як психічно хворих, сексуально відхилених або неповноцінних.

Ці терміни також зазвичай асоціюються із випадками дискримінації, переслідування, поганого поводження та непорозуміння. Найкраще уникати їх використання як у звичайних, так і в професійних розмовах.

Як ви знаєте, які терміни ви повинні використовувати для позначення когось?

Найкращий спосіб визначити, який термін ви повинні використовувати для позначення когось, — це запитати його.

Якщо ви не впевнені, запитати людину – це завжди найкращий варіант.

Слово, яке хтось використовує для опису своєї статі, може бути приватною та делікатною темою. Багато людей не діляться цією інформацією публічно або з незнайомими людьми.

Не завжди потрібно знати чи погоджуватися з тим, як хтось визначає свою стать, щоб взаємодіяти з ними шанобливо.

Якщо ви потрапили в ситуацію, коли запитати неможливо або ви вважаєте недоцільним, наступний найкращий варіант — запитати когось іншого — хто в ідеалі знає цю людину, — чи знає він, як ця особа любить, щоб до неї зверталися.

Якщо вам потрібно посилатися на когось, але не знаєте його статі чи займенника, краще уникати гендерних висловів і замість цього використовувати ім’я цієї особи.

Де я можу дізнатися більше?

Якщо ви хочете дізнатися більше про гендерні ярлики, такі як трансгендер і транссексуал, перегляньте ці статті:

• Що означає слово трансгендер?
• Трансвестити, транссексуали, трансгендери: ось як ви насправді повинні називати транслюдей

І перегляньте ці ресурси:

• Словник трансгендерних термінів GLAAD
• Список визначень ЛГБТК+ від TSER
• Посібник «Планованого батьківства» щодо трансгендерних і гендерно невідповідних ідентичностей

Освіта про різні гендерні ярлики може бути важливою частиною дослідження, самопізнання та підтримки близьких людей. Кожна людина заслуговує на право визначити ярлик, який використовується для її опису.

Мер Абрамс — дослідник, письменник, педагог, консультант та ліцензований клінічний соціальний працівник, який охоплює світову аудиторію через публічні виступи, публікації, соціальні мережі (@meretheir), а також практика гендерної терапії та підтримки onlinegendercare.com. Mere використовує свій особистий досвід та різноманітний професійний досвід, щоб підтримати людей, які вивчають гендерну тематику, та допомогти установам, організаціям та підприємствам підвищити гендерну грамотність та визначити можливості для демонстрації включення ґендеру в продукти, послуги, програми, проекти та контент.