Капсули прокарбазину

Що це за ліки?

ПРОКАРБАЗИН (proe KAR ba zeen) — хіміотерапевтичний препарат. Цей препарат зменшує ріст ракових клітин. Застосовується для лікування хвороби Ходжкіна. Його часто дають разом з іншими препаратами проти раку.

Цей препарат можна використовувати для інших цілей; запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є запитання.

ЗВІТНІ НАЗВА(І) БРЕНДІ: Matulane

Що я повинен сказати своєму лікарю, перш ніж приймати цей препарат?

Вони повинні знати, чи є у вас будь-яка з цих умов:

• інфекція (особливо вірусна інфекція, така як вітряна віспа або герпес)
• хвороба печінки
• хвороба печінки
• низький вміст крові, наприклад низький рівень тромбоцитів, еритроцитів, лейкоцитів
• курити тютюн
• незвичайна або алергічна реакція на прокарбазин, іншу хіміотерапію, інші ліки, продукти харчування, барвники або консерванти
• вагітні або намагаються завагітніти
• годування груддю

Як я повинен використовувати цей препарат?

Приймати ці ліки всередину, запиваючи склянкою води. Дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта. Приймайте ліки через регулярні проміжки часу. Не приймайте ліки частіше, ніж вказано. Не припиняйте прийом, крім як за рекомендацією лікаря.

Порадьтеся зі своїм педіатром щодо застосування цього препарату дітям. Незважаючи на те, що цей препарат може бути призначений для деяких станів, запобіжні заходи все ж застосовуються.

Передозування: якщо ви думаєте, що ви прийняли занадто багато цього препарату, негайно зверніться в центр контролю отруєнь або невідкладну допомогу.

ПРИМІТКА: Цей препарат призначений лише для вас. Не діліться цим препаратом з іншими.

Що робити, якщо я пропустив дозу?

Якщо ви пропустите дозу, прийміть її якомога швидше. Якщо настав час для наступної дози, приймайте тільки цю дозу. Не приймайте подвійні або додаткові дози.

Що може взаємодіяти з цим препаратом?

Не приймайте цей препарат з будь-яким із наступних препаратів:

• алкоголь
• зелений чай
• фуразолідон
• ізоніазид
• лінезолід
• ІМАО, такі як Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil і Parnate
• ліки від алергії, застуди або закладеності
• ліки від мігрені
• ліки від депресії, тривоги або психотичних розладів
• деякі ліки від хвороби Паркінсона, такі як ентакапон, леводопа, толкапон
• стимулюючі ліки для розладів уваги, втрати ваги або для того, щоб не спати

Цей препарат також може взаємодіяти з такими препаратами:

• декстрометорфан
• ліки для сну під час операції
• препарати для підвищення рівня крові, такі як філграстим, пегфілграстим, сарграмостим
• ліки для оніміння шкіри або інших тканин під час процедур
• меперидин
• пентазоцин
• фенотіазини, такі як хлорпромазин, мезоридазин, прохлорперазин, тіоридазин
• фенітоїн
• трамадол
• тразодон
• тирамін в деяких продуктах і напоях; запитайте у дієтолога повний список продуктів, яких слід уникати
• вакцини

Цей список може не описувати всі можливі взаємодії. Надайте своєму лікарю список усіх ліків, трав, ліків без рецепта або дієтичних добавок, які ви використовуєте. Також скажіть їм, якщо ви курите, вживаєте алкоголь або вживаєте заборонені наркотики. Деякі предмети можуть взаємодіяти з вашим ліками.

На що слід звернути увагу під час використання цього препарату?

Зверніться до лікаря, щоб перевірити ваш прогрес. Цей препарат може викликати загальне нездужання. Це не рідкість, оскільки хіміотерапія може впливати на здорові клітини, а також на ракові клітини. Повідомте про будь-які побічні ефекти. Продовжуйте курс лікування, навіть якщо ви почуваєтеся погано, якщо ваш лікар не скаже вам припинити.

Цей препарат може взаємодіяти з певними продуктами, які містять тирамін. Комбінація може спричинити сильні головні болі, підвищення артеріального тиску, нерегулярне серцебиття або ви можете відчувати нездужання. Продукти, які містять значну кількість тираміну, включають витримані сири, м’ясо та рибу (особливо витримані, копчені, мариновані або оброблені, такі як болонья, пепероні, салямі, літні ковбаси), пиво та ель, безалкогольне пиво, вино (особливо червоне) , херес, міцні алкогольні напої, лікери, авокадо, банани, інжир, родзинки, соєвий соус, місо-суп, дріжджові/білкові екстракти, квасолевий сир, фава або стручки квасолі або будь-які перестиглі фрукти. Попросіть свого лікаря або медичного працівника, фармацевта або дієтолога отримати повний перелік продуктів, що містять тирамін. Також уникайте напоїв, що містять кофеїн, таких як чай, кава, шоколад або кола.

Зверніться до лікаря або медичного працівника за порадою, якщо у вас піднялася температура, озноб або біль у горлі чи інші симптоми застуди чи грипу. Не лікувати себе. Цей препарат знижує здатність вашого організму боротися з інфекціями. Намагайтеся уникати перебування в оточенні хворих.

Цей препарат може збільшити ризик утворення синців або кровотечі. Зверніться до лікаря або медичного працівника, якщо ви помітили незвичну кровотечу.

Будьте обережні, чистіть зуби, чистіть зуби ниткою або використовуйте зубочистку, оскільки ви можете отримати інфекцію або легше кровоточити. Якщо у вас є якісь стоматологічні роботи, повідомте свого стоматолога, що ви отримуєте цей препарат.

Уникайте прийому продуктів, які містять аспірин, ацетамінофен, ібупрофен, напроксен або кетопрофен, якщо це не вказує лікар. Ці ліки можуть приховати лихоманку.

Ви можете відчувати сонливість або запаморочення. Не керуйте автомобілем, не керуйте механізмами та не робіть нічого, що потребує розумової уваги, доки не дізнаєтеся, як цей препарат впливає на вас. Не вставайте і не сідайте швидко, особливо якщо ви літній пацієнт. Це зменшує ризик запаморочення або непритомності. Алкоголь може вплинути на дію цього препарату. Уникайте алкогольних напоїв.

Рекомендується припинити палити тютюнові вироби (наприклад, сигарети або сигари) під час прийому цього препарату. Куріння тютюнових виробів може підвищити ризик розвитку раку легенів у майбутньому.

Не завагітнійте під час прийому цього препарату. Жінки повинні повідомити лікаря, якщо вони хочуть завагітніти або думають, що можуть бути вагітні. Існує ймовірність серйозних побічних ефектів для ненародженої дитини. Для отримання додаткової інформації зверніться до свого медичного працівника або фармацевта. Не годуйте дитину грудьми під час прийому цього препарату.

Чоловіки повинні повідомити лікаря, якщо вони хочуть стати батьком дитини. Цей препарат може знизити кількість сперматозоїдів.

Повідомте свого медичного працівника, що ви приймаєте цей препарат, якщо вам заплановано операцію, процедуру або медичне обстеження.

Цей препарат може спричинити зниження вмісту вітаміну В6. Ви повинні переконатися, що ви отримуєте достатню кількість вітаміну В6 під час прийому цього препарату. Обговоріть продукти, які ви їсте, і вітаміни, які ви приймаєте, зі своїм медичним працівником.

Які побічні ефекти я можу помітити при прийомі цього препарату?

Побічні ефекти, про які слід якомога швидше повідомити свого лікаря або медичного працівника:

• алергічні реакції, такі як шкірний висип, свербіж або кропив’янка, набряк обличчя, губ або язика
• низький вміст крові – цей препарат може знизити кількість лейкоцитів, еритроцитів і тромбоцитів. У вас може бути підвищений ризик інфекцій і кровотеч.
• ознаки інфекції – лихоманка або озноб, кашель, біль у горлі, біль або утруднене сечовипускання
• ознаки зниження тромбоцитів або кровотечі – синці, чіткі червоні плями на шкірі, чорний, смолистий стілець, кров у сечі
• ознаки зниження еритроцитів – надзвичайно слабкість або втома, непритомність, запаморочення
• проблеми з диханням
• зміни зору
• спантеличеність
• кашель
• швидке, нерегулярне серцебиття
• галюцинація
• виразки в роті
• м’язова слабкість
• біль, поколювання, оніміння в руках або ногах
• проблеми з рівновагою, розмовою, ходьбою
• судоми
• пожовтіння очей або шкіри
• тремор

Побічні ефекти, які зазвичай не вимагають медичної допомоги (зверніться до лікаря або медичного працівника, якщо вони тривають або турбують):

• запор або діарея
• темніший колір шкіри
• запаморочення
• сухість у роті
• втрата волосся
• головний біль
• втрата апетиту
• нудота, блювота
• проблеми зі сном

Цей список може не описувати всі можливі побічні ефекти. Зверніться до лікаря, щоб отримати медичну консультацію щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти до FDA за номером 1-800-FDA-1088.

Де я маю зберігати ліки?

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Зберігати при кімнатній температурі від 15 до 30 градусів C (59 і 86 градусів F). Захищати від світла. Зберігати ємність щільно закритою. Викиньте всі невикористані ліки після закінчення терміну придатності.

ПРИМІТКА. Цей аркуш є резюме. Він може не охоплювати всю можливу інформацію. Якщо у вас виникли запитання щодо цього препарату, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медичних працівників.